1
00:01:24,000 --> 00:01:35,000
Movie lovers can visit our Facebook group
"Subtitle BD - SubtitleBD.com"
2
00:01:35,000 --> 00:01:46,000
➡ Subtitle BD - SubtitleBD.com
➡ https://www.facebook.com/groups/subtitlebd
3
00:01:53,200 --> 00:01:54,070
are you sure
4
00:01:54,320 --> 00:01:54,820
Right here?
5
00:01:54,990 --> 00:01:56,610
It is a full moon night and the streets are empty.
6
00:01:56,740 --> 00:01:57,860
We are getting married in two months.
7
00:01:57,900 --> 00:01:59,780
What about our wedding?
Can't you wait?
8
00:01:59,860 --> 00:02:00,990
If we just watch the trailer…
9
00:02:01,110 --> 00:02:02,610
...so I will also be interested to watch the whole movie.
10
00:02:03,610 --> 00:02:04,440
You are very naughty!
11
00:02:04,700 --> 00:02:06,360
All this thanks to your uncle!
12
00:02:06,360 --> 00:02:07,860
Hey!
who is there
13
00:02:08,240 --> 00:02:08,740
Go! Go! Go!
14
00:02:08,990 --> 00:02:09,530
Stop this car!
15
00:02:11,360 --> 00:02:13,900
They are just waiting to get a little dark!
16
00:02:14,440 --> 00:02:15,400
Lasting romance!
17
00:02:15,400 --> 00:02:16,570
Drive the car quietly!
18
00:02:16,940 --> 00:02:19,610
If you don't kiss me now
Then I will definitely stop the car.
19
00:02:19,700 --> 00:02:21,070
Oh god!
20
00:02:21,280 --> 00:02:21,860
Hurry up!
21
00:02:21,990 --> 00:02:22,360
No!
22
00:02:22,820 --> 00:02:24,030
Hurry up!
23
00:02:24,150 --> 00:02:25,940
No!
Shut up and drive!
24
00:02:26,030 --> 00:02:28,900
Don't waste your time
There is still much to do!
25
00:02:28,990 --> 00:02:31,320
Oh God!
I really don't know why I came with you.
26
00:02:31,650 --> 00:02:33,200
Hey, don't do it, please!
27
00:02:33,360 --> 00:02:35,570
OK!
I will do one but it is on your cheek.
28
00:02:38,490 --> 00:02:39,280
Hey!
29
00:02:42,440 --> 00:02:43,440
Please, help me!
I am in danger.
30
00:02:43,440 --> 00:02:43,940
What happened?
31
00:02:44,150 --> 00:02:45,530
The three of them are chasing me!
32
00:02:46,200 --> 00:02:46,650
Please help!
33
00:02:46,650 --> 00:02:47,490
Get up..get up..get in the car!
34
00:02:47,610 --> 00:02:48,400
Go! Go! Go!
35
00:03:07,530 --> 00:03:09,030
It sounds like you're unusually injured.
36
00:03:09,650 --> 00:03:10,900
Shall we go to the hospital?
37
00:03:11,400 --> 00:03:11,780
No!
38
00:03:12,570 --> 00:03:13,490
Take me to the police station, please!
39
00:03:33,320 --> 00:03:33,650
For this...
40
00:03:34,280 --> 00:03:36,780
....ever good looking
A girl should not be married.
41
00:03:37,280 --> 00:03:38,990
Like your neighbors
People also keep an eye on them.
42
00:03:39,860 --> 00:03:44,740
This is a rough look
See and marry a girl...
43
00:03:44,780 --> 00:03:48,400
...everyone saw him
Respect like a sister.
44
00:03:49,150 --> 00:03:51,280
If house wife is not attractive...
45
00:03:51,570 --> 00:03:52,780
...then her husband will also be safe.
46
00:04:13,200 --> 00:04:14,780
Will you stop these?
47
00:04:20,940 --> 00:04:21,740
Do you know why I came here?
48
00:04:22,150 --> 00:04:22,780
what happened to me...
49
00:04:23,150 --> 00:04:24,030
... what state am I in?
50
00:04:24,240 --> 00:04:25,820
How important is that situation?
Do you know that?
51
00:04:26,030 --> 00:04:26,740
Hello!
52
00:04:27,150 --> 00:04:29,530
I am a very easygoing person.
53
00:04:30,070 --> 00:04:31,570
If I get too serious...
54
00:04:31,740 --> 00:04:34,200
... the doctor said that
Can affect my heart!
55
00:04:34,530 --> 00:04:36,150
Sir, why is he here?
Listen to it first!
56
00:04:36,360 --> 00:04:37,070
Whoah!
Yes, sir!
57
00:04:37,240 --> 00:04:38,570
This constable...
58
00:04:38,860 --> 00:04:40,070
Write their complaints!
59
00:04:40,070 --> 00:04:40,490
All right, sir!
60
00:04:41,820 --> 00:04:42,240
Sir...
61
00:04:47,360 --> 00:04:49,360
I was gang-raped!
62
00:04:55,240 --> 00:04:55,900
What did you say?
63
00:04:56,860 --> 00:04:57,610
Can't you hear?
64
00:04:58,320 --> 00:04:59,070
Has been gang-raped!
65
00:04:59,440 --> 00:05:01,110
3 people attacked me together!
66
00:05:02,240 --> 00:05:02,940
Can you hear me now?
67
00:05:06,610 --> 00:05:07,400
If it was your daughter...
68
00:05:07,780 --> 00:05:08,360
...could ask the same?
69
00:05:08,400 --> 00:05:09,740
Hey, if it was my daughter...
70
00:05:09,860 --> 00:05:13,990
...him for staying out so late
I would have slaughtered!
71
00:05:16,440 --> 00:05:17,900
I should blame your father!
72
00:05:18,650 --> 00:05:19,400
where is he
73
00:05:47,150 --> 00:05:47,610
Let's go!
74
00:05:49,240 --> 00:05:51,240
Father!
What's wrong with you, dad?
75
00:05:52,070 --> 00:05:53,400
I have been wronged.
76
00:05:53,780 --> 00:05:55,320
How can I go without fighting it?
77
00:05:56,860 --> 00:05:57,780
What do you get from this?
78
00:05:59,570 --> 00:06:00,320
Nothing!
79
00:06:00,320 --> 00:06:01,650
You go through this situation
I feel very bad!
80
00:06:02,150 --> 00:06:03,070
But time will heal you!
81
00:06:03,990 --> 00:06:04,490
give up
82
00:06:05,860 --> 00:06:06,780
come on
Go from here!
83
00:06:07,530 --> 00:06:08,570
Dad, I am a graduate student in law...
84
00:06:08,820 --> 00:06:10,150
...how can I give it up?
85
00:06:13,780 --> 00:06:16,110
ok
If you decide to fight...
86
00:06:21,240 --> 00:06:21,940
...then fight alone!
87
00:06:34,320 --> 00:06:34,780
Please, write.
88
00:06:37,280 --> 00:06:38,280
hmm
89
00:06:41,280 --> 00:06:44,320
Then from this place they you
Kidnapped?
90
00:06:44,570 --> 00:06:44,940
yes sir
91
00:06:47,110 --> 00:06:50,400
So, what were you doing here at the time?
92
00:06:54,110 --> 00:06:54,610
Is it over?
93
00:06:55,070 --> 00:06:56,570
Has it been resolved?
Do you like it now?!
94
00:06:56,860 --> 00:07:01,240
Don't you know any?
Should not urinate in front of women?
95
00:07:03,030 --> 00:07:05,740
Sir I can't control anything,
So how to control it?
96
00:07:05,780 --> 00:07:06,820
Strict penance!
97
00:07:08,320 --> 00:07:11,780
18 hours from Bangalore to Bombay
The trip was mine.
98
00:07:13,030 --> 00:07:15,440
When I reached Hubli,
Then the toilet pressure!
99
00:07:16,280 --> 00:07:20,440
But till I reached Bombay
I controlled it.
100
00:07:20,650 --> 00:07:21,570
Sir, did you use 'diaper' or not?
101
00:07:22,900 --> 00:07:24,320
Are you kidding me?!
102
00:07:24,530 --> 00:07:26,070
Call you that!
Go!
103
00:07:26,650 --> 00:07:27,820
Check the CCTV cameras.
Get out of here!
104
00:07:28,150 --> 00:07:28,990
- Yes sir!
- go
105
00:07:30,740 --> 00:07:33,700
CCTV at all points of Sarkar city
Camera set.
106
00:07:34,070 --> 00:07:37,200
But how do they work?
How would they know!
107
00:07:38,940 --> 00:07:41,360
Sir, please be serious!
108
00:07:41,530 --> 00:07:43,070
We report the accused here
I came to prepare.
109
00:07:44,320 --> 00:07:46,990
Stand up!
I don't have to teach you to be serious!
110
00:07:47,940 --> 00:07:50,820
You said this is the place
Since you were kidnapped, so?
111
00:07:52,200 --> 00:07:53,860
So where is that couple to you?
Took the car from?
112
00:07:55,110 --> 00:07:56,400
Sir, there.
113
00:07:58,530 --> 00:07:59,940
Sir this is the place from where
They picked me up.
114
00:08:07,820 --> 00:08:09,650
What do you know about this particular road?
Why so famous, Swamiji?
115
00:08:10,280 --> 00:08:10,900
why sir
116
00:08:11,400 --> 00:08:17,820
This place is quite deserted at night
And there is no one around to disturb.
117
00:08:22,700 --> 00:08:25,280
Well let's get serious!
Back to work.
118
00:08:25,990 --> 00:08:30,440
Hey Swami, from the junction of two roads
How many roads are there to get here?
119
00:08:30,860 --> 00:08:31,990
There are 6-7 roads, sir.
120
00:08:32,700 --> 00:08:34,110
A bridge between a road has collapsed.
121
00:08:34,530 --> 00:08:37,110
Sir, they took my mobile from the car
Dropped in front of a shop.
122
00:08:39,820 --> 00:08:40,860
But that shop was closed.
123
00:08:41,070 --> 00:08:41,860
Which store?
124
00:08:42,490 --> 00:08:44,530
Who is that person?
Which road did you take?
125
00:08:46,070 --> 00:08:46,940
I'm not really sure, sir?
126
00:08:49,400 --> 00:08:52,700
You don't know anything yourself
But came to teach me responsibility?
127
00:08:53,610 --> 00:08:56,110
Well drop it!
There is another way to proceed.
128
00:08:56,990 --> 00:09:00,900
Get her out of here and any evidence of the rape
Find out if it's available!
129
00:09:00,900 --> 00:09:02,200
go madam
Show them the place!
130
00:09:28,530 --> 00:09:29,320
hello miss...
131
00:09:29,610 --> 00:09:31,990
...a selfie of you with criminals
Should have picked up!
132
00:09:33,280 --> 00:09:36,320
You always take funny selfies,
But how did you miss this opportunity?
133
00:09:41,530 --> 00:09:42,650
Don't look so angry.
134
00:09:43,240 --> 00:09:44,530
Please come to the police station tomorrow morning.
135
00:09:45,030 --> 00:09:46,860
You have to have a medical test!
136
00:09:47,530 --> 00:09:51,030
This 'romantic couple,'
Please leave him at home!
137
00:09:52,110 --> 00:09:52,820
Be careful!
138
00:10:01,030 --> 00:10:02,240
Thanks for your help!
139
00:10:02,440 --> 00:10:04,320
What we are as a people
Can't help it?
140
00:10:04,940 --> 00:10:05,990
Please, take care of yourself!
141
00:10:05,990 --> 00:10:07,030
Of course!
Thank you!
142
00:10:07,030 --> 00:10:07,570
Bye!
143
00:10:52,860 --> 00:10:53,610
What happened?
144
00:10:56,400 --> 00:10:57,490
Madam, your breakfast is ready.
145
00:10:57,650 --> 00:10:58,400
Ganga stand up!
146
00:10:59,490 --> 00:11:00,440
Today is the 10th.
147
00:11:00,820 --> 00:11:02,240
I came yesterday morning.
148
00:11:03,070 --> 00:11:04,200
So did I sleep all day?
149
00:11:04,360 --> 00:11:04,820
How is that possible?
150
00:11:05,070 --> 00:11:06,070
I do not know anything, madam!
151
00:11:06,070 --> 00:11:08,570
Ganga you must know something.
152
00:11:08,740 --> 00:11:09,990
I don't know anything.
Ask your father!
153
00:11:09,990 --> 00:11:10,400
Ganga..
154
00:11:24,940 --> 00:11:25,360
Dad...
155
00:11:26,530 --> 00:11:27,200
What are these?
156
00:11:27,570 --> 00:11:28,650
Did I sleep all day yesterday?
157
00:11:29,360 --> 00:11:30,030
How will I know?
158
00:11:32,150 --> 00:11:33,240
Give me Ganga coffee!
159
00:11:33,940 --> 00:11:35,820
The coffee will be stronger, hotter and less added sugar!
160
00:11:37,650 --> 00:11:39,490
Dad, why are you behaving like this?
161
00:11:40,030 --> 00:11:41,820
You don't know me yesterday morning
Was supposed to go for a medical test?
162
00:11:42,400 --> 00:11:43,740
Be with me on this one
Don't say anything.
163
00:11:44,700 --> 00:11:47,360
I already told you that
I don't want to be part of it!
164
00:11:48,360 --> 00:11:49,240
Incredible!
165
00:12:07,700 --> 00:12:13,900
Even after all these years Hanmunthar Biryani
The quality of the taste has not changed!
166
00:12:22,990 --> 00:12:23,650
Hello, sir!
167
00:12:25,570 --> 00:12:29,440
Ohhh!
Father of the dramatic woman!
168
00:12:30,150 --> 00:12:30,700
what matter
169
00:12:30,990 --> 00:12:32,490
Do you want a medical test?
170
00:12:35,650 --> 00:12:36,820
I put my daughter to sleep.
171
00:12:37,360 --> 00:12:38,240
He won't wake up today.
172
00:12:38,740 --> 00:12:40,400
If he comes tomorrow...
173
00:12:41,530 --> 00:12:43,070
...then confirm it
Medical test should not be!
174
00:12:45,200 --> 00:12:45,650
thank you
175
00:13:04,780 --> 00:13:06,610
Hello madam!
Calm down!
176
00:13:06,610 --> 00:13:09,240
Why are you so excited?
177
00:13:09,650 --> 00:13:12,440
Make yourself a good citizen
Try to build as!
178
00:13:12,650 --> 00:13:13,610
Did you understand what I said?
179
00:13:16,400 --> 00:13:18,490
Hey dad!
I said for your own good!
180
00:13:37,740 --> 00:13:39,110
Sir..sir, let's start soon!
181
00:13:40,820 --> 00:13:41,940
Miss what matters?
182
00:13:42,610 --> 00:13:45,990
Why are you so late?
183
00:13:45,990 --> 00:13:47,650
Sir, I really don't know what happened to me!
184
00:13:47,650 --> 00:13:49,900
But it is very important to take this test within 36 hours.
185
00:13:52,280 --> 00:13:56,490
Well, my wife and children
Went shopping with the department car!
186
00:13:56,490 --> 00:13:57,650
Sir, use my car.
187
00:13:58,400 --> 00:14:01,780
Hey madam have some patience!
They will come.
188
00:14:03,240 --> 00:14:04,570
You guys have very little time...
189
00:14:04,570 --> 00:14:06,280
... why are you so negligent!
190
00:14:06,280 --> 00:14:06,990
Hello!
191
00:14:08,110 --> 00:14:09,650
I asked you to come yesterday.
192
00:14:10,200 --> 00:14:11,610
you came today
193
00:14:12,070 --> 00:14:16,200
Told you not to shower
And not to change your clothes.
194
00:14:16,990 --> 00:14:19,200
But you came that way
Come to a party!
195
00:14:19,700 --> 00:14:22,610
This lady constable!
Get him out of here!
196
00:14:22,860 --> 00:14:24,030
No sir!
I was saying that...
197
00:14:25,360 --> 00:14:27,530
Come and sit here!
198
00:14:46,700 --> 00:14:48,400
Sit here, madam.
I will finish our formalities.
199
00:14:52,530 --> 00:14:53,650
Are you the girl who was raped?
200
00:14:53,860 --> 00:14:54,780
What is your name?
201
00:14:55,900 --> 00:14:56,360
Nandini.
202
00:14:56,360 --> 00:14:57,650
When was the rape?
203
00:15:02,440 --> 00:15:03,650
Was it gang rape?
204
00:15:05,200 --> 00:15:06,280
It happened two days ago...
205
00:15:06,900 --> 00:15:08,240
And you came so late!
206
00:15:08,650 --> 00:15:10,200
Come in!
207
00:15:11,700 --> 00:15:13,440
What happened when the incident happened?
Was wearing this dress?
208
00:15:13,440 --> 00:15:15,610
Or changed clothes after taking a shower!
209
00:15:15,780 --> 00:15:17,360
But then nothing will be caught in the test?
210
00:15:17,530 --> 00:15:19,740
Please, do something!
211
00:15:19,940 --> 00:15:21,070
Madam went inside the room...
212
00:15:21,360 --> 00:15:22,780
Change the dress.
The doctor will come soon!
213
00:15:45,570 --> 00:15:46,820
Why are you taking so much pressure?
214
00:15:48,030 --> 00:15:50,700
If there is a problem, there is a solution!
215
00:15:52,650 --> 00:15:53,990
Someone is messing with me...
216
00:15:54,280 --> 00:15:55,530
I do not know who he is!
217
00:15:55,820 --> 00:15:58,150
The medical test is going to be delayed by 48 hours.
218
00:15:59,400 --> 00:16:02,070
According to the 2012 report...
219
00:16:02,150 --> 00:16:05,360
... in case of gang rape
Medical report is not mandatory.
220
00:16:05,360 --> 00:16:08,110
It will have the opportunity to change the medical report!
221
00:16:09,570 --> 00:16:10,740
There is no evidence other than this.
222
00:16:11,490 --> 00:16:12,940
Don't know who these 3 criminals are.
223
00:16:13,200 --> 00:16:14,110
I don't think I will get justice.
224
00:16:16,740 --> 00:16:20,570
In Mohit Mishra v. S. NCT State of Delhi 2015 ...
225
00:16:21,490 --> 00:16:23,200
...could not pass the medical test,
226
00:16:23,860 --> 00:16:25,570
And 2 days later the victim is dead
Available in condition.
227
00:16:26,070 --> 00:16:28,070
By showing circumstantial evidence.
228
00:16:28,530 --> 00:16:32,280
...on the basis of 9 pieces of evidence against the accused
was punished.
229
00:16:33,360 --> 00:16:35,280
You also have other proofs
Need to keep an eye on…
230
00:16:36,490 --> 00:16:38,700
Then who are these 3 criminals?
You can find it.
231
00:16:39,610 --> 00:16:42,240
And how do you approach them?
You know it will reach!
232
00:17:27,780 --> 00:17:35,700
[dubsmash]
233
00:17:53,570 --> 00:17:58,820
[dubsmash]
234
00:18:17,900 --> 00:18:23,070
[dubsmash]
235
00:18:50,530 --> 00:18:52,400
Hey, artist!
236
00:18:52,740 --> 00:18:54,320
How long will it take?
237
00:18:54,570 --> 00:18:56,990
Sir, he is not telling me clearly.
confusing me
238
00:18:58,860 --> 00:19:00,400
Why madam?
Tell him properly.
239
00:19:00,530 --> 00:19:01,440
What do they look like?
240
00:19:04,150 --> 00:19:05,530
Nothing like that, sir!
241
00:19:06,900 --> 00:19:09,940
If I see them one more time
Then I could say better.
242
00:19:12,820 --> 00:19:14,700
Those 3 men look...
243
00:19:28,780 --> 00:19:29,700
Hey, turn on the music!
244
00:21:08,320 --> 00:21:09,200
Sir, sir, sir!
245
00:21:35,610 --> 00:21:36,530
Sir!
246
00:21:38,110 --> 00:21:38,820
Sir!
247
00:21:39,700 --> 00:21:40,650
Please, call sir!
248
00:22:14,030 --> 00:22:16,780
Who were they?
These are the criminals?
249
00:22:16,990 --> 00:22:18,610
Yes, sir!
They are!
250
00:22:18,700 --> 00:22:19,700
Did you take pictures of them?
251
00:22:20,200 --> 00:22:21,200
Did you note the number of the car?
252
00:22:25,940 --> 00:22:26,610
K A ...
253
00:22:28,490 --> 00:22:29,700
Can not remember, sir!
254
00:22:38,030 --> 00:22:39,740
Why are you hesitant to ask for money?
255
00:22:42,070 --> 00:22:43,940
Work is important, not money!
256
00:22:48,900 --> 00:22:50,320
What will happen in this?
257
00:22:50,860 --> 00:22:51,490
What is happening?
258
00:22:52,440 --> 00:22:53,900
Can you do everything for money?
259
00:22:54,780 --> 00:22:56,700
I thought you were my own!
260
00:22:57,150 --> 00:22:57,990
Nandini, let him go!
261
00:22:58,610 --> 00:22:59,530
His daughter is not well.
262
00:23:00,030 --> 00:23:00,900
That's why he needed money.
263
00:23:02,740 --> 00:23:03,820
Do you have a daughter?
264
00:23:05,200 --> 00:23:07,940
God forbid! Any other girl
Don't have to face a situation like mine.
265
00:23:09,030 --> 00:23:10,940
If your daughter was also gang-raped...
266
00:23:11,150 --> 00:23:12,200
..to do the same with him?
267
00:23:12,440 --> 00:23:12,940
Nandini!
268
00:23:14,030 --> 00:23:14,610
Oh god!
269
00:23:16,240 --> 00:23:17,070
Enough is enough!
Enough!
270
00:23:23,070 --> 00:23:24,780
Forget what happened!
271
00:23:25,990 --> 00:23:27,360
I enjoy your life
I have given full freedom for
272
00:23:28,490 --> 00:23:30,400
But the system here is corrupt.
273
00:23:31,150 --> 00:23:32,360
2 weeks have passed...
274
00:23:33,490 --> 00:23:34,360
... Has there been any progress in the case?
275
00:23:35,530 --> 00:23:37,360
Even after a few months, nothing will happen!
276
00:23:40,360 --> 00:23:41,740
Please, you go back to London!
277
00:23:43,440 --> 00:23:45,030
How happy you were in the last 2 years!
278
00:23:46,610 --> 00:23:47,490
There's still time...
279
00:23:48,740 --> 00:23:50,700
Before the media and public know…
280
00:23:52,900 --> 00:23:53,780
...take the matter up.
281
00:24:04,070 --> 00:24:05,240
Think about it...
282
00:24:06,610 --> 00:24:08,110
...before it's too late!
283
00:24:29,320 --> 00:24:32,700
Your case will be nominated for Guinness World Records.
284
00:24:33,030 --> 00:24:34,700
Even though you have failed so many times, you are still fighting!
285
00:24:40,030 --> 00:24:41,440
Here the river flows rapidly...
286
00:24:41,990 --> 00:24:46,030
...but your case does not progress further,
It is always fixed in one place.
287
00:24:48,360 --> 00:24:54,700
The person you are trying to call
He is now out of network.
288
00:25:03,650 --> 00:25:04,650
Sir, not here madam.
289
00:25:05,110 --> 00:25:06,940
He went to Bangkok with his family...
290
00:25:07,150 --> 00:25:10,110
..I don't know what he is doing with his family there!
291
00:25:13,200 --> 00:25:15,820
When you don't know what's going to happen next..
292
00:25:18,740 --> 00:25:19,780
Just remember this..
293
00:25:21,530 --> 00:25:23,990
Between you and your goals...
294
00:25:25,320 --> 00:25:29,070
...which you will not be able to achieve
Those thoughts will just keep coming.
295
00:25:29,490 --> 00:25:33,940
Only irrational thoughts
prevents us from achieving our goals.
296
00:25:46,320 --> 00:25:47,490
You have to fight alone.
297
00:25:48,490 --> 00:25:49,740
You will be alone until you win!
298
00:26:39,900 --> 00:26:40,280
Fresh!
299
00:26:43,280 --> 00:26:43,700
Yes, ma'am.
300
00:26:43,900 --> 00:26:45,280
Since when have we been here?
301
00:26:45,490 --> 00:26:48,490
From about 6 months,
2 times a week.
302
00:26:48,570 --> 00:26:49,490
এবং এর আগে যখনই আমরা এসেছি ...
303
00:26:49,610 --> 00:26:51,280
...৮০০-১০০০ টাকা পর্যন্ত বিল হতো।
304
00:26:52,320 --> 00:26:55,150
আজ বোধহয় একটু বেশিই খেয়ে ফেলেছি,
তাই বিল দেওয়াটা একটু কষ্টকর হয়ে পড়েছে।
305
00:26:56,400 --> 00:26:57,320
So...
306
00:26:57,400 --> 00:26:58,570
So what ma'am?
307
00:26:58,940 --> 00:27:00,570
Think she is your cousin.
308
00:27:01,360 --> 00:27:02,400
তাহলে কি আমরা বিল না দিয়ে যেতে পারি?!
309
00:27:03,490 --> 00:27:03,820
Look..
310
00:27:04,030 --> 00:27:05,280
আগামীকালতো অন্যকিছুও হয়ে যেতে পারে।
311
00:27:05,530 --> 00:27:06,940
তুমি তাকে প্রপোজ করতে পারো...
312
00:27:07,320 --> 00:27:08,280
...সে প্রস্তাবে রাজিও হয়ে যেতে পারে।
313
00:27:08,860 --> 00:27:09,400
you know...
314
00:27:09,700 --> 00:27:12,700
তোমাদের জুটিকে কিন্তু সত্যিই অসাধারণ লাগবে!
315
00:27:13,110 --> 00:27:16,150
You take this offer
Or will we foot the bill?
316
00:27:17,200 --> 00:27:17,940
All right, ma'am.
317
00:27:19,110 --> 00:27:20,570
Madam, this is my number.
318
00:27:21,440 --> 00:27:23,070
You can call me anytime!
319
00:27:33,860 --> 00:27:35,610
Hi, my name is Nandini.
320
00:27:36,820 --> 00:27:38,360
I am a victim of gang rape.
321
00:27:38,650 --> 00:27:41,070
I want to get likes or comments
Not doing this post.
322
00:27:41,490 --> 00:27:42,400
I want justice!
323
00:27:42,990 --> 00:27:47,150
August 8 at 10:30 PM
This incident happened.
324
00:27:48,570 --> 00:27:50,440
About those 3 criminals
I have no idea.
325
00:27:52,240 --> 00:27:54,650
Even when someone has bad intentions towards you
You will feel very uncomfortable when touched
326
00:27:56,110 --> 00:27:59,360
But those 3 criminals are with me
Treated worse than beasts.
327
00:27:59,700 --> 00:28:05,610
But our society wants
We keep quiet...
328
00:28:06,530 --> 00:28:08,700
...otherwise it will spoil our reputation.
329
00:28:09,820 --> 00:28:10,820
And maybe I will not get married!
330
00:28:13,400 --> 00:28:14,200
But I do not care!
331
00:28:14,610 --> 00:28:16,030
If someone else is bad...
332
00:28:16,990 --> 00:28:17,990
...how does it affect me badly?
333
00:28:19,400 --> 00:28:20,610
Being a "law" graduate...
334
00:28:21,110 --> 00:28:24,820
...complained to the police,
I thought they would stand by the truth.
335
00:28:25,240 --> 00:28:27,650
But the police are serious about this case
Did not investigate with.
336
00:28:29,530 --> 00:28:31,110
I have been stalking them for almost 3 months!
337
00:28:32,610 --> 00:28:34,320
They are negligent in the case
is managing
338
00:28:36,940 --> 00:28:39,440
This happens to me every night
Reminds me of that terrible night!
339
00:28:44,030 --> 00:28:44,900
...I can't even sleep.
340
00:28:49,780 --> 00:28:51,820
I'm not that girl
That will admit defeat!
341
00:28:52,860 --> 00:28:54,200
I will fight till I get justice.
342
00:29:00,320 --> 00:29:01,990
If you think with me
Wrong done...
343
00:29:02,860 --> 00:29:06,700
...then support me for justice.
344
00:29:07,530 --> 00:29:08,240
This is my request!
345
00:29:14,780 --> 00:29:16,070
Nandini!
Nandini!
346
00:29:17,070 --> 00:29:18,030
Get up! Get up!
347
00:29:18,940 --> 00:29:19,940
What are these useless activities?
348
00:29:20,570 --> 00:29:21,900
Why are you shouting like this at seven o'clock in the morning?
349
00:29:22,570 --> 00:29:24,360
Even after I warned you
How if it is so monotonous?
350
00:29:25,440 --> 00:29:26,440
What happened father?
351
00:29:27,030 --> 00:29:27,820
Look at your phone!
352
00:29:28,240 --> 00:29:29,940
Your video has gone viral on all social sites...
353
00:29:30,400 --> 00:29:32,280
...even promoting on news channels.
354
00:29:34,070 --> 00:29:34,940
my phone is off
355
00:29:42,150 --> 00:29:43,030
why are you smiling
356
00:29:43,900 --> 00:29:45,490
are you at work
Do you understand the importance?
357
00:29:46,280 --> 00:29:48,400
daddy please
I want to be alone for a while.
358
00:29:53,530 --> 00:30:10,030
"We want justice"
359
00:30:12,030 --> 00:30:14,110
Well, what happened to the old minister?
360
00:30:14,740 --> 00:30:16,320
Oh, the former home minister?
361
00:30:16,400 --> 00:30:18,240
Madam, I think he
is about to die
362
00:30:18,240 --> 00:30:19,900
And they told us to be ready.
363
00:30:19,900 --> 00:30:22,110
Oh no, I replaced him after he died.
364
00:30:22,360 --> 00:30:24,570
Otherwise the story should be suppressed.
365
00:30:24,650 --> 00:30:34,490
"We want justice"
366
00:30:34,990 --> 00:30:35,940
You can see...
367
00:30:35,940 --> 00:30:37,900
With hundreds of young people,
Nandini gathered..
368
00:30:37,990 --> 00:30:39,900
Protesting in front of the Commissioner's office.
369
00:30:40,200 --> 00:30:43,400
Let us talk to Nandini and,
Hear from him what happened.
370
00:30:45,570 --> 00:30:47,240
please tell us what
Why protest?
371
00:30:47,240 --> 00:30:50,150
the injustice done to me,
Everyone knows about that.
372
00:30:50,400 --> 00:30:53,860
Police in this case,
The Honor Index did not show interest.
373
00:30:54,280 --> 00:30:55,650
I have no hope that
It will turn into something constructive.
374
00:30:55,990 --> 00:31:00,570
Therefore, I want this case to be in crime branch
Transferred for fresh investigation.
375
00:31:01,030 --> 00:31:04,320
And I came to the commissioner,
to demand justice.
376
00:31:10,530 --> 00:31:13,650
This is the request of Nandini and hundreds of thousands of people.
377
00:31:14,030 --> 00:31:16,570
We now have to wait and
Need to know the response of the police.
378
00:31:16,820 --> 00:31:17,700
Cameraman, Ahilesh...
379
00:31:17,900 --> 00:31:18,740
Is the movie being shot?
380
00:31:19,200 --> 00:31:20,240
Carry on, carry on.
381
00:31:20,240 --> 00:31:21,070
Who is this Abal?
382
00:31:21,440 --> 00:31:22,110
Take another shot.
383
00:31:22,940 --> 00:31:24,110
What is today's bulletin title?
384
00:31:24,440 --> 00:31:25,860
About the stock market.
385
00:31:26,320 --> 00:31:30,200
Due to impact of dollar and crude oil,
The stock market has fallen to extreme levels.
386
00:31:34,570 --> 00:31:34,900
hello
387
00:31:37,070 --> 00:31:37,530
OK, sir.
388
00:31:37,900 --> 00:31:40,780
Madam, Nandini is a rapist
There is breaking news.
389
00:31:41,070 --> 00:31:42,940
I'm creating content.
390
00:31:43,070 --> 00:31:44,110
You get ready soon.
391
00:31:44,900 --> 00:31:45,650
oh god
392
00:31:45,740 --> 00:31:47,530
Eat this girl
No more work.
393
00:31:47,700 --> 00:31:48,900
He himself will not get justice...
394
00:31:49,110 --> 00:31:50,820
Rapists will not be punished!
395
00:31:52,990 --> 00:31:54,700
This is "Top Breaking News".
396
00:31:55,240 --> 00:32:00,360
You know that Commissioner Nandini Vardhan
The case has been handed over to the Crime Branch.
397
00:32:00,530 --> 00:32:04,530
We all hope,
Nandini will get justice now.
398
00:32:04,570 --> 00:32:07,820
The Crime Branch is in charge of this case
The person in question is Mr. Parthasarathy Brahma.
399
00:32:09,780 --> 00:32:11,490
He is one of them
Honest officer.
400
00:32:12,740 --> 00:32:14,700
There is no such case
Not settled by him.
401
00:32:15,940 --> 00:32:18,070
Mr. Brahma soon,
Join the live broadcast.
402
00:32:19,320 --> 00:32:21,150
Taking a break from the news.
403
00:32:25,570 --> 00:32:28,490
In news and social media
There are rumors about the same.
404
00:32:29,570 --> 00:32:32,280
They are ours since two days
is noticing
405
00:32:33,280 --> 00:32:34,070
Ignore them, sir.
406
00:32:34,570 --> 00:32:35,360
Let them talk.
407
00:32:36,240 --> 00:32:37,200
We will do our work.
408
00:32:37,610 --> 00:32:39,240
This case is now very
became sensitive.
409
00:32:41,280 --> 00:32:43,240
Within a month of us
The case must be resolved.
410
00:32:44,150 --> 00:32:44,490
a month?
411
00:32:45,070 --> 00:32:45,740
Why, any problem?
412
00:32:46,490 --> 00:32:50,110
Sir, on the 22nd of this month
My sala is engaged.
413
00:32:50,360 --> 00:32:52,490
Brahma, you are the case
Why don't you understand the importance?
414
00:32:53,780 --> 00:32:54,780
We don't have much time.
415
00:32:55,530 --> 00:32:57,200
Sir, you are actually respecting my motion
Underestimating my skills.
416
00:32:58,360 --> 00:32:59,530
I the case within this period
I will solve it.
417
00:33:01,700 --> 00:33:02,280
Jai Hind, sir.
418
00:33:16,000 --> 00:33:17,000
No
419
00:33:17,000 --> 00:33:18,000
Anu
420
00:33:18,000 --> 00:33:19,000
Anuba
421
00:33:19,000 --> 00:33:20,000
in translation
422
00:33:20,000 --> 00:33:21,000
in translation a
423
00:33:21,000 --> 00:33:22,000
is in translation
424
00:33:22,000 --> 00:33:24,000
Tanveer Ho
430
00:33:29,000 --> 00:33:30,000
In translation:
Tanveer Hose
431
00:33:30,000 --> 00:33:31,500
In translation:
Tanvir Hossain
432
00:33:31,500 --> 00:33:32,500
In translation:
Tanvir Hossain ()
433
00:33:32,500 --> 00:33:33,500
In translation:
00:33:38,500
In translation:
Tanvir Hossain (Brad De)
439
00:33:38,500 --> 00:33:39,500
In translation:
Tanvir Hossain (Brad Del)
440
00:33:39,500 --> 00:33:40,500
In translation:
Tanvir Hossain (Brad Dels)
441
00:33:40,500 --> 00:33:41,500
In translation:
00:35:17,150
They went a little further
Took a U-turn.
463
00:35:17,440 --> 00:35:18,900
Then they come to the scene
And kidnap you.
464
00:35:19,200 --> 00:35:22,240
I wonder where they came from?
465
00:35:23,570 --> 00:35:25,360
My favorite hero 'Darshan' picture
Just released.
466
00:35:25,490 --> 00:35:26,860
They might see it.
467
00:35:27,400 --> 00:35:27,820
ass
468
00:35:28,320 --> 00:35:28,650
Sir...
469
00:35:29,280 --> 00:35:30,700
They must have been coming from the petrol box.
470
00:35:31,070 --> 00:35:33,440
Or they are on the outskirts of the city,
Went to a dhaba.
471
00:35:33,700 --> 00:35:36,650
There was a gang rape
And it was around ten o'clock at night.
472
00:35:38,110 --> 00:35:39,280
I doubt they are
Came from the liquor store.
473
00:35:39,940 --> 00:35:41,360
Even after writing the investigation report
Why were you silent?
474
00:35:41,860 --> 00:35:43,150
Did you investigate further?
475
00:35:43,360 --> 00:35:44,070
Sir...
476
00:35:44,070 --> 00:35:45,900
It's a simple excuse!
477
00:35:46,360 --> 00:35:47,150
Where is your SHO?
478
00:35:47,400 --> 00:35:48,280
Sir, he has gone on a trip.
479
00:35:48,940 --> 00:35:49,990
Will come in two days.
480
00:35:49,990 --> 00:35:50,820
Actually ask him to ride the cow.
481
00:35:51,320 --> 00:35:52,400
Ask him to meet me.
482
00:35:53,280 --> 00:35:57,200
SUV and those three boys
Must have been caught on CCTV footage.
483
00:35:57,490 --> 00:35:58,280
You need to check first.
484
00:35:58,700 --> 00:35:59,030
Yes, sir.
485
00:36:00,200 --> 00:36:01,110
Sir..sir, one minute.
486
00:36:01,400 --> 00:36:02,150
Come back, please?
487
00:36:05,110 --> 00:36:07,490
I think my mobile from the car
It was dropped here.
488
00:36:28,070 --> 00:36:29,740
How many from this place?
Are there secluded trails?
489
00:36:30,070 --> 00:36:31,360
3 to 4 o'clock, sir.
490
00:36:31,940 --> 00:36:32,570
Do a job..
491
00:36:33,150 --> 00:36:34,610
Find every secluded path from here.
492
00:36:35,280 --> 00:36:37,700
If they pass this road,
But we will definitely get a clue.
493
00:36:38,110 --> 00:36:39,940
Boss, if you take the car
How do we go?
494
00:36:41,070 --> 00:36:42,360
Oh, got it.
495
00:36:42,700 --> 00:36:45,360
Walking is good for health
We will walk.
496
00:36:46,110 --> 00:36:48,990
Why are you two days after the incident?
Have you come for medical test?
497
00:36:50,240 --> 00:36:51,440
I didn't understand, sir.
498
00:36:52,200 --> 00:36:53,360
I never before
I didn't sleep like this.
499
00:36:54,150 --> 00:36:56,570
Someone must have drugged me.
500
00:36:57,940 --> 00:36:58,820
Do you suspect anyone?
501
00:37:12,940 --> 00:37:13,240
Yes, sir.
502
00:37:13,900 --> 00:37:16,110
A girl about her gang rape
complained..
503
00:37:16,650 --> 00:37:17,400
What are you doing?
504
00:37:18,070 --> 00:37:19,570
Don't talk like sir.
505
00:37:20,150 --> 00:37:21,940
Survived by wearing a uniform.
Otherwise I would have bamboozled you right now.
506
00:37:22,570 --> 00:37:23,030
Scoundrel!
507
00:37:23,030 --> 00:37:24,240
Sir, but that's what I'm after!
508
00:37:24,440 --> 00:37:25,940
now it's all over
Why not leave the case?
509
00:37:27,820 --> 00:37:31,440
All your illegal business and earnings
One day will hurt you!
510
00:37:34,490 --> 00:37:36,240
What he said
If that is true...
511
00:37:36,700 --> 00:37:38,200
...then all those who are bad
Should have been sent to hell.
512
00:37:39,030 --> 00:37:40,320
Then I used to have fun
And I lived in peace.
513
00:37:44,280 --> 00:37:46,570
Sir, Farmhouse Road
There is a CCTV camera.
514
00:37:46,860 --> 00:37:49,280
A similar car has gone,
But not clearly visible.
515
00:37:49,740 --> 00:37:51,440
Those rapists must be
was wandering there.
516
00:37:51,740 --> 00:37:52,400
do a job
517
00:37:52,780 --> 00:37:55,070
Every road on that road
And scan the houses.
518
00:37:56,150 --> 00:37:57,650
This is the bull, the details!
519
00:37:57,860 --> 00:37:58,490
OK, sit down.
520
00:38:01,700 --> 00:38:01,990
Sir..
521
00:38:02,610 --> 00:38:03,780
Nandini's mobile is tracked.
522
00:38:04,200 --> 00:38:05,650
Another one on the same phone
SIM card used.
523
00:38:05,900 --> 00:38:08,320
I know who is using the mobile
and want him here in half an hour.
524
00:38:08,440 --> 00:38:08,860
- Go,
- Okay, sir.
525
00:38:13,070 --> 00:38:14,070
tell the truth now
526
00:38:14,740 --> 00:38:15,070
tell me
527
00:38:15,530 --> 00:38:19,530
Sir it is true that the girl
Screamed for help.
528
00:38:19,530 --> 00:38:21,780
Someone from a car
He dropped his phone.
529
00:38:23,610 --> 00:38:25,860
I actually called the police
I wanted to inform about them.
530
00:38:26,530 --> 00:38:27,990
But then my wife called...
531
00:38:28,240 --> 00:38:31,070
...and me about these social services
He said to go home without thinking.
532
00:38:31,200 --> 00:38:33,990
So I switched off the phone
I put it inside the pocket, sir!
533
00:38:34,940 --> 00:38:37,700
I am the latest to my father
I asked to buy a smartphone, sir.
534
00:38:38,070 --> 00:38:39,440
I see this phone lying there.
535
00:38:39,650 --> 00:38:41,240
So I have since
Let's start using the phone, sir.
536
00:38:44,700 --> 00:38:46,440
Did you note the car number?
Or the color of the car?
537
00:38:46,820 --> 00:38:48,400
Or how many people were present in the car?
538
00:38:48,650 --> 00:38:50,240
The car was silver in colour, sir.
539
00:38:50,940 --> 00:38:53,150
But I'm inside that window
I didn't see anything.
540
00:38:54,200 --> 00:38:58,030
But I'm the one behind the car
I saw monster stickers.
541
00:39:15,400 --> 00:39:17,150
The couple who signed the investigation report...
542
00:39:17,820 --> 00:39:20,700
...they are also stickers on that car
mentioned about
543
00:39:22,820 --> 00:39:24,110
Whoever is guilty...
544
00:39:24,490 --> 00:39:26,200
...I want them within 24 hours.
545
00:39:26,740 --> 00:39:28,780
how sir
We don't know who they are yet.
546
00:39:30,280 --> 00:39:31,990
For what we don't know
We have to search.
547
00:39:32,570 --> 00:39:34,110
Only if you are determined to find them
We will find them!
548
00:39:34,610 --> 00:39:35,030
Sir!
549
00:39:37,150 --> 00:39:37,570
Sir!
550
00:39:38,570 --> 00:39:38,990
Sir...
551
00:39:40,320 --> 00:39:41,990
He's got a lot of stomach ache, sir.
552
00:39:42,280 --> 00:39:43,610
Can you call the doctor?
553
00:39:46,030 --> 00:39:48,320
give up
It is a family problem.
554
00:39:48,530 --> 00:39:50,240
I gave him medicine
He will be fine.
555
00:39:53,200 --> 00:39:53,860
relax...
Sit down!
556
00:39:56,530 --> 00:39:56,900
Take!
557
00:40:00,400 --> 00:40:02,440
Take the medicine.
558
00:40:07,110 --> 00:40:07,940
Oh god!
559
00:40:07,940 --> 00:40:08,610
What happened, sir?
560
00:40:10,070 --> 00:40:11,360
Instead of giving medicine for stomach ache...
561
00:40:11,360 --> 00:40:12,610
...I gave him constipation medicine.
562
00:40:13,150 --> 00:40:14,400
You will now have diarrhea.
563
00:40:16,200 --> 00:40:17,820
have you seen
You forgot about the pain!
564
00:40:18,570 --> 00:40:19,700
I was just kidding.
565
00:46:22,458 --> 00:46:42,000
01:14:05,700
will you let me talk
988
01:14:06,110 --> 01:14:07,150
Sorry boss!
you continue.
989
01:14:07,650 --> 01:14:08,280
One possibility is...
990
01:14:08,360 --> 01:14:10,490
...they have ruined so many girls' lives
That they remember nothing.
991
01:14:11,400 --> 01:14:12,320
- or...
- Or?
992
01:14:13,780 --> 01:14:14,700
This rape did not happen.
993
01:14:15,360 --> 01:14:16,280
how do you say
994
01:14:19,820 --> 01:14:20,570
hmm...
Only possibility!
995
01:14:21,240 --> 01:14:21,740
Do one thing...
996
01:14:21,940 --> 01:14:24,360
...keep an eye on Nandini and her friends.
997
01:14:24,990 --> 01:14:26,110
And to keep an eye on them
Hire spies.
998
01:14:30,780 --> 01:14:31,940
Why didn't I come today?
[io = investigating officer]
999
01:14:31,940 --> 01:14:33,990
Sir, my boss is investigating
Busy with work.
1000
01:14:34,200 --> 01:14:36,610
Oh right? are we here
Sitting for fun?
1001
01:14:36,700 --> 01:14:37,320
maybe...
1002
01:14:37,570 --> 01:14:39,700
Did you not give him notice?
1003
01:14:39,780 --> 01:14:40,360
We gave, sir!
1004
01:14:40,820 --> 01:14:41,530
Honorable Judge!
1005
01:14:42,150 --> 01:14:44,280
Even if he is present
He has nothing to say.
1006
01:14:45,070 --> 01:14:47,280
The case is being dragged unnecessarily.
1007
01:14:47,610 --> 01:14:48,570
The station head's statement was recorded.
1008
01:14:49,030 --> 01:14:50,740
The couple who witnessed the incident
They have already signed.
1009
01:14:51,280 --> 01:14:53,070
And government doctors too
Report submitted.
1010
01:14:53,530 --> 01:14:54,820
What else is needed, Your Honor?
1011
01:14:55,150 --> 01:14:57,860
Nandini filed a false case...
1012
01:14:58,070 --> 01:14:59,200
...to get cheap popularity.
1013
01:14:59,440 --> 01:15:00,610
Nothing else.
1014
01:15:00,610 --> 01:15:02,700
When a woman him
Claiming rape...
1015
01:15:02,700 --> 01:15:04,200
...that's how cheap popularity is
Maybe, Your Honor?
1016
01:15:04,490 --> 01:15:05,490
Why would I do that?
1017
01:15:07,070 --> 01:15:09,860
Honorable Judge!
I respect women a lot.
1018
01:15:10,700 --> 01:15:11,570
But sad to say that…
1019
01:15:12,110 --> 01:15:15,440
...Women are the law these days
Taking advantage of weakness.
1020
01:15:16,570 --> 01:15:18,900
To get attention or sympathy...
1021
01:15:19,490 --> 01:15:21,320
...they can do anything.
1022
01:15:22,150 --> 01:15:23,860
Nandini is doing exactly the same.
1023
01:15:23,860 --> 01:15:25,820
But you are attacking me personally!
1024
01:15:25,940 --> 01:15:26,440
But it's not right!
1025
01:15:28,570 --> 01:15:29,400
Are you threatening me?
1026
01:15:30,400 --> 01:15:32,440
I am a lawyer
And it's a court!
1027
01:15:33,530 --> 01:15:36,030
As he filed a false case against those 3 innocent boys,
Thinking of doing the same with me?
1028
01:15:52,490 --> 01:15:54,820
He will try to provoke you!
1029
01:15:55,490 --> 01:15:56,440
Be careful!
1030
01:15:58,860 --> 01:16:00,070
Order!
Order!
1031
01:16:00,570 --> 01:16:01,280
What are these?
1032
01:16:02,200 --> 01:16:03,820
How long will you quarrel?
1033
01:16:03,990 --> 01:16:04,820
Why am I here?
1034
01:16:05,200 --> 01:16:06,900
Nandini's medical report also came negative.
1035
01:16:07,240 --> 01:16:09,360
So I give you the case
Request to dismiss.
1036
01:16:16,860 --> 01:16:18,610
are you ok
1037
01:16:19,070 --> 01:16:20,030
Sorry, Your Honor!
1038
01:16:20,360 --> 01:16:22,940
I didn't eat anything.
So very tired.
1039
01:16:24,610 --> 01:16:26,990
Subject to your permission
Can we resume after lunch?
1040
01:16:27,610 --> 01:16:29,990
By then the IO will come and
We can also record his speech.
1041
01:16:33,070 --> 01:16:35,440
Court work will resume after lunch.
1042
01:16:47,360 --> 01:16:48,700
Why are you so worried, sir?
1043
01:16:50,700 --> 01:16:52,030
He's not as easy as I thought.
1044
01:16:52,570 --> 01:16:53,570
He has prepared everything.
1045
01:16:54,610 --> 01:16:56,400
He has so much experience at such a young age
I was surprised to see.
1046
01:16:56,940 --> 01:16:58,400
Don't you think so?
Is anyone supporting him?
1047
01:17:02,650 --> 01:17:03,280
What are these sir?
1048
01:17:03,990 --> 01:17:06,780
The husband and wife are asking for divorce.
1049
01:17:07,610 --> 01:17:09,650
And you asked them to compromise?
1050
01:17:10,610 --> 01:17:12,150
If anyone else...
1051
01:17:12,650 --> 01:17:14,490
...thought of making money from it.
1052
01:17:15,490 --> 01:17:17,320
true,
You should earn money.
1053
01:17:18,400 --> 01:17:20,030
But money is not everything.
1054
01:17:21,150 --> 01:17:24,610
Every couple is at one point
Thinking of separation.
1055
01:17:25,860 --> 01:17:29,150
Thinking and its implementation
Humanity lies within.
1056
01:17:30,530 --> 01:17:32,650
You are human first
Must win hearts.
1057
01:17:33,990 --> 01:17:37,490
Shyam Prasad What are you?
Want to cross-examine the plaintiff?
1058
01:17:38,490 --> 01:17:39,240
Yes, Your Honor!
1059
01:17:42,940 --> 01:17:44,360
From the arguments you have given…
1060
01:17:44,650 --> 01:17:47,490
...How are you sure that Kamlesh
And his friends kidnapped Nandini?
1061
01:17:49,280 --> 01:17:50,200
Because the car is theirs.
1062
01:17:50,570 --> 01:17:51,900
But it may also be that,
They were not in the car.
1063
01:17:52,440 --> 01:17:55,490
I have shown 11 such proofs,
Which confirmed that they were the only ones there.
1064
01:17:56,030 --> 01:17:58,440
Kamlesh's hand tattoo, mobile location
1065
01:17:58,700 --> 01:18:00,030
...that credit card
Swipe did it.
1066
01:18:00,200 --> 01:18:03,030
Evidence found at the scene indicates that
They were the ones who raped, etc..etc.
1067
01:18:03,280 --> 01:18:04,700
Same story with you
How many times to repeat?
1068
01:18:05,740 --> 01:18:07,440
The court doesn't want to hear your story.
1069
01:18:07,610 --> 01:18:08,610
They want statement…
1070
01:18:08,740 --> 01:18:10,530
...and evidence and witnesses related to the case.
1071
01:18:11,440 --> 01:18:15,570
The evidence is from the crime scene
Correspondingly, Shyam Prasad.
1072
01:18:16,860 --> 01:18:18,900
What is this and such a thing, sir?
1073
01:18:19,700 --> 01:18:23,440
He continues to tell the story in his own way
And believe it to be true.
1074
01:18:24,030 --> 01:18:28,780
of August 8th Kamlesh
The story should be heard, right?
1075
01:18:29,320 --> 01:18:30,860
I call you him
requesting for
1076
01:18:31,070 --> 01:18:32,940
this boy
Come here!
1077
01:18:35,400 --> 01:18:36,530
why are you standing
1078
01:18:36,650 --> 01:18:37,990
to come here
Do you need to be invited?
1079
01:18:38,240 --> 01:18:38,650
Come on!
1080
01:18:44,110 --> 01:18:45,360
So Kamlesh...
1081
01:18:46,570 --> 01:18:47,360
...you are 26 years old, right?
1082
01:18:49,150 --> 01:18:54,030
What exactly happened that night
Tell everyone that truth.
1083
01:18:57,240 --> 01:18:57,990
This ass...
1084
01:18:58,700 --> 01:19:00,320
...don't know that here is to keep the phone off?
1085
01:19:00,990 --> 01:19:01,860
Your wife is calling, sir.
1086
01:19:02,400 --> 01:19:03,780
Because you are not picking up the phone
He is giving me the phone!
1087
01:19:05,070 --> 01:19:05,860
Drop the phone!
1088
01:19:07,820 --> 01:19:08,610
you start
1089
01:19:15,900 --> 01:19:19,030
So that night you all
Invite Mohini to your farmhouse?
1090
01:19:19,490 --> 01:19:19,940
Yes, sir!
1091
01:19:20,530 --> 01:19:23,530
It is our "Mutual Consent"
Means both had consent...
1092
01:19:23,700 --> 01:19:24,990
Hey I understand.
1093
01:19:25,570 --> 01:19:26,490
Because I love my mother tongue..
1094
01:19:26,740 --> 01:19:28,320
...you thought I don't know English?
1095
01:19:29,030 --> 01:19:32,440
You are wasting time speaking two languages.
1096
01:19:32,860 --> 01:19:36,200
Moreover, what will he do?
1097
01:19:36,820 --> 01:19:39,610
That night we are Mohini's
Partyed with
1098
01:19:39,740 --> 01:19:42,530
And after a while we
I fainted. (in the sense of not being conscious)
1099
01:19:44,740 --> 01:19:46,860
We are at 4pm the next day
I woke up.
1100
01:19:48,280 --> 01:19:49,240
This is sir!
1101
01:19:50,240 --> 01:19:52,200
That night after Mohini left...
1102
01:19:52,700 --> 01:19:55,650
...Kamlesh and his friends
Fainted due to alcohol.
1103
01:19:55,650 --> 01:19:57,780
They are at the farmhouse at 10 p.m
Out came the Honorable Judge.
1104
01:19:59,280 --> 01:20:00,740
They bought liquor.
1105
01:20:01,360 --> 01:20:02,490
Kamlesh's hand tattoo.
1106
01:20:03,030 --> 01:20:03,650
Same car...
1107
01:20:03,990 --> 01:20:05,110
...swiping a credit card.
1108
01:20:05,700 --> 01:20:07,150
All this was caught on CCTV cameras.
1109
01:20:07,780 --> 01:20:09,940
And they busstop me
kidnapped from
1110
01:20:11,490 --> 01:20:13,070
They make me a loner
Takes places.
1111
01:20:14,570 --> 01:20:15,780
...and gang-raped me.
1112
01:20:17,110 --> 01:20:20,780
When you get caught for prostitution in London
Was he still so strong when he ate?
1113
01:20:20,900 --> 01:20:22,610
Speak up, mr. Shyam Prasad
1114
01:20:23,320 --> 01:20:25,440
Sir, he is my character
Saying back and forth.
1115
01:20:25,440 --> 01:20:26,530
What are these Shyam Prasad?
1116
01:20:26,940 --> 01:20:28,030
why are you so rude
Using the language?
1117
01:20:28,030 --> 01:20:28,820
Sorry honorable judge!
1118
01:20:29,240 --> 01:20:32,490
I just wanted to point out that,
How does he feel when talking about the character of others!
1119
01:20:32,990 --> 01:20:35,280
He repeated Kamlesh and his friends
Make a villain...
1120
01:20:35,780 --> 01:20:37,610
...pretending to be a hero himself.
1121
01:20:37,900 --> 01:20:40,070
But the truth is that he himself is the villain.
1122
01:20:40,150 --> 01:20:41,780
There was no gang rape.
1123
01:20:42,030 --> 01:20:43,400
This is just a cheap complaint.
This is it!
1124
01:20:43,860 --> 01:20:45,320
You're the opposite of me
Throwing arrows of accusation.
1125
01:20:45,780 --> 01:20:47,780
You are repeatedly off topic
Trying to move!
1126
01:20:48,740 --> 01:20:50,320
Your wife called again, sir!
1127
01:20:51,700 --> 01:20:52,280
Give it to me!
1128
01:20:59,570 --> 01:21:00,360
Lord Hanuman...
1129
01:21:01,110 --> 01:21:03,650
...at least keep me single in reincarnation.
1130
01:21:03,940 --> 01:21:08,900
[Chanting Slogan..]
1131
01:21:09,530 --> 01:21:10,740
Hey, Shyam is beautiful!
1132
01:21:11,110 --> 01:21:11,940
sir,
Shyam Prasad, sir!
1133
01:21:11,990 --> 01:21:13,940
whatever the name,
I will call you by this name.
1134
01:21:14,360 --> 01:21:15,400
I'm in a bad mood now.
1135
01:21:15,700 --> 01:21:16,900
The next hearing is on Monday.
1136
01:21:17,320 --> 01:21:18,700
The court was adjourned.
1137
01:21:22,030 --> 01:21:22,440
give me some water
1138
01:21:28,200 --> 01:21:29,030
I'm coming sir!
1139
01:21:32,320 --> 01:21:33,740
You wanted that "pile".
Here it is, sir!
1140
01:21:34,360 --> 01:21:36,860
Hey donkey!
It's called a "file".
1141
01:21:37,070 --> 01:21:37,940
Both are same.
1142
01:21:38,030 --> 01:21:39,280
Have you read the case?
1143
01:21:39,490 --> 01:21:41,280
Of course sir!
I looked thoroughly.
1144
01:21:41,530 --> 01:21:43,780
The doctor did the wrong surgery...
1145
01:21:43,860 --> 01:21:45,700
...and Rangappa died of excessive bleeding.
1146
01:21:45,940 --> 01:21:47,860
They came up with a formula…
1147
01:21:47,940 --> 01:21:49,570
...and proved it was a murder.
1148
01:21:49,780 --> 01:21:55,740
As it is village panchayat election
It was time for political sympathy for….
1149
01:21:55,860 --> 01:21:57,900
hey donkey
What case are you talking about?
1150
01:21:59,320 --> 01:22:01,110
Case number 420/90
1151
01:22:01,400 --> 01:22:01,940
I will pat
1152
01:22:02,200 --> 01:22:03,820
I am case number 402 to you
I talked about it.
1153
01:22:04,820 --> 01:22:05,440
sorry sir
1154
01:22:05,900 --> 01:22:08,490
I accidentally swapped the numbers.
1155
01:22:09,030 --> 01:22:10,440
This is your "pile".
1156
01:22:11,650 --> 01:22:13,820
Dasmi Prakash, daughter of Jagdish Prakash.
1157
01:22:14,110 --> 01:22:15,940
The father fought for his daughter's case.
1158
01:22:34,490 --> 01:22:35,200
So...
1159
01:22:35,700 --> 01:22:38,490
...you are the master of these things
Jagdish Prakash did for this.
1160
01:22:42,110 --> 01:22:42,610
Sir...
1161
01:22:43,200 --> 01:22:45,780
...I'm with your daughter
I wanted to meet for a long time.
1162
01:22:46,440 --> 01:22:49,780
you are something
Showing reasons for delaying.
1163
01:22:50,900 --> 01:22:51,570
what to do
1164
01:22:52,700 --> 01:22:55,200
He started running around.
1165
01:22:56,490 --> 01:22:57,780
Why do you like him so much?
1166
01:22:58,280 --> 01:23:00,110
I don't know sir.
He looks very sweet and cute.
1167
01:23:00,440 --> 01:23:02,360
Every time I look at him
I am very happy.
1168
01:23:03,650 --> 01:23:05,360
When my mother had an accident...
1169
01:23:05,990 --> 01:23:07,400
...my sister was only 4 months old.
1170
01:23:09,360 --> 01:23:12,070
Seeing Dasami reminds me of my sister.
1171
01:23:12,320 --> 01:23:13,530
He must look like him.
1172
01:23:20,900 --> 01:23:22,320
I am very happy to see you.
1173
01:23:23,030 --> 01:23:24,110
you are so cute
1174
01:23:25,240 --> 01:23:26,700
You must be wondering who I am, right?
1175
01:23:26,990 --> 01:23:27,610
I am Nandini.
1176
01:23:28,030 --> 01:23:32,820
[Bandhana movie dialogue]
1177
01:23:41,570 --> 01:23:43,070
You are very lively.
1178
01:23:43,320 --> 01:23:44,440
will you be my friend
1179
01:23:46,530 --> 01:23:47,990
[Popular Kannada song]
1180
01:23:50,610 --> 01:23:52,030
ok..
talk to me now
1181
01:23:53,200 --> 01:23:56,860
I've been yours for a long time
I wanted to talk to you, you know?
1182
01:23:57,110 --> 01:23:58,650
[Popular Kannada song]
1183
01:24:00,150 --> 01:24:01,240
Oh...
There has been a lot of "Dubsmash"! (dubsmash)
1184
01:24:01,400 --> 01:24:02,530
Why don't you talk to me?
1185
01:24:02,740 --> 01:24:03,740
He can't speak.
1186
01:24:05,320 --> 01:24:05,860
he is dumb
1187
01:24:19,990 --> 01:24:21,320
That's why he loves "Dubsmash" so much.
1188
01:24:22,200 --> 01:24:23,150
He communicates through "Dubsmash".
1189
01:24:25,030 --> 01:24:28,110
That's why I avoided it.
1190
01:24:38,440 --> 01:24:39,990
Nandini from this case
We have to move.
1191
01:24:42,030 --> 01:24:42,990
Otherwise it will become a problem.
1192
01:24:43,200 --> 01:24:44,440
You with yourself the other day
You said big things.
1193
01:24:45,570 --> 01:24:46,700
Since your father is very
A famous lawyer was...
1194
01:24:46,900 --> 01:24:50,150
...that's why I gave you the case.
1195
01:24:54,070 --> 01:24:54,900
When you drive to the top of the hill…
1196
01:24:55,530 --> 01:24:57,440
...you need to slow down the gear,
Whatever the car.
1197
01:25:01,440 --> 01:25:02,400
You don't need to change the target for this.
1198
01:25:04,780 --> 01:25:05,570
We just have to think of another way.
1199
01:25:05,940 --> 01:25:09,650
The other day you said, anyone
Wearing a black coat does not make you a lawyer.
1200
01:25:10,280 --> 01:25:10,780
Yes, I said it.
1201
01:25:13,700 --> 01:25:14,700
I saw him as short (short).
1202
01:25:16,700 --> 01:25:19,900
But he doesn't look like that.
For the first time a case is being fought.
1203
01:25:21,900 --> 01:25:23,280
He seems ready for anything.
1204
01:25:24,280 --> 01:25:28,990
I could make up an alibi that,
Your sons were not present during the incident.
1205
01:25:30,740 --> 01:25:32,490
But they left clues.
1206
01:25:33,320 --> 01:25:34,280
What do you mean?
1207
01:25:34,530 --> 01:25:35,530
Are you going to lose this case?
1208
01:25:37,240 --> 01:25:43,400
No matter what my son does
he is my son
1209
01:25:44,360 --> 01:25:47,440
If something happens to him
I will not leave anyone.
1210
01:25:49,110 --> 01:25:50,110
Why?
1211
01:25:51,740 --> 01:25:52,740
Why are you so excited about everything?
1212
01:25:52,900 --> 01:25:53,740
There is a way!
1213
01:25:53,780 --> 01:25:55,360
What else is left?
1214
01:25:57,860 --> 01:26:00,820
You don't understand that one
How a lawyer's head works.
1215
01:26:03,360 --> 01:26:04,110
From your side...
1216
01:26:04,610 --> 01:26:06,650
....using your powers
Either way bring in a new judge.
1217
01:26:07,860 --> 01:26:10,320
Court to resume
There are still 3 days left.
1218
01:26:12,360 --> 01:26:13,070
By then...
1219
01:26:14,780 --> 01:26:20,240
...Just watch how I surprise Nandini.
1220
01:26:24,030 --> 01:26:25,440
for you to eat
And suitable for walking around.
1221
01:26:27,570 --> 01:26:28,400
Yes, so.
1222
01:26:30,940 --> 01:26:32,700
Based on all information, evidence...
1223
01:26:32,990 --> 01:26:37,070
...It is clear that Kamlesh, Bunty
And Bhandari committed this crime.
1224
01:26:37,200 --> 01:26:38,940
Sorry to interrupt, Your Honor.
1225
01:26:39,990 --> 01:26:44,110
My murder against Nandini Vardhan
And there are allegations of robbery.
1226
01:26:45,150 --> 01:26:47,150
So, with these complaints
We can't move forward.
1227
01:26:47,530 --> 01:26:48,320
What nonsense?
1228
01:26:48,490 --> 01:26:50,610
Saturday night when I was not at home..
1229
01:26:50,610 --> 01:26:52,700
...Nandini entered my house like a thief.
1230
01:26:53,110 --> 01:26:55,990
That is about 1 crore cash
And stole the jewelry.
1231
01:26:56,110 --> 01:26:57,700
And my security guard
If you try to stop him..
1232
01:26:57,820 --> 01:27:00,400
...she stabs him.
1233
01:27:00,780 --> 01:27:04,650
Nandini's car arrives at 11 pm...
1234
01:27:04,650 --> 01:27:06,530
...and his mobile location too
Available on the spot.
1235
01:27:07,070 --> 01:27:09,360
When he stabbed the security guard...
1236
01:27:09,700 --> 01:27:11,530
...his fingerprints were also found on the knife.
1237
01:27:11,820 --> 01:27:14,240
Nandini's car is in the court premises.
1238
01:27:14,700 --> 01:27:16,150
Both cash and jewelry are in the car.
1239
01:27:16,320 --> 01:27:17,400
You can verify, Your Honor.
1240
01:27:18,150 --> 01:27:19,280
Is this Nandini?
1241
01:27:19,700 --> 01:27:20,570
Is this true?
1242
01:27:20,700 --> 01:27:21,280
No, Your Honor.
1243
01:27:21,700 --> 01:27:24,110
My car and mobile
Can't find it since Saturday night.
1244
01:27:24,150 --> 01:27:28,740
No such answer to your court
Will not bring change, Mrs. Nandini Vardhan.
1245
01:27:28,820 --> 01:27:31,110
The court needs proof
And I have that.
1246
01:27:31,280 --> 01:27:32,700
I did not commit this crime, Your Honor.
1247
01:27:32,990 --> 01:27:34,780
Witnesses, proofs can be made.
1248
01:27:34,990 --> 01:27:35,780
Exactly!
1249
01:27:36,650 --> 01:27:39,900
That's my point.
1250
01:27:40,070 --> 01:27:43,110
To know the truth...
1251
01:27:43,110 --> 01:27:44,240
...I played a little trick on him.
1252
01:27:44,860 --> 01:27:45,240
yes...
1253
01:27:45,940 --> 01:27:47,360
...it is true that
He committed no crime.
1254
01:27:47,360 --> 01:27:52,030
But I have all the evidence that,
That's what the crime did.
1255
01:27:53,530 --> 01:27:56,570
Nandini also did the same thing in this case.
1256
01:27:57,280 --> 01:27:59,740
There is no evidence that
I did the crime.
1257
01:28:00,280 --> 01:28:02,780
But there is a lot of evidence to prove it
Either Kamlesh and his friends committed the crime.
1258
01:28:02,780 --> 01:28:04,990
And they have been submitted to the court.
1259
01:28:05,360 --> 01:28:06,780
And they have been thoroughly verified.
1260
01:28:07,070 --> 01:28:10,280
But the appearance of Kamlesh and his friends
Not seen at all.
1261
01:28:10,740 --> 01:28:12,440
According to the information provided, evidence...
1262
01:28:12,570 --> 01:28:17,110
... Kamlesh, Bunty and Bhandari
The crime may or may not be committed.
1263
01:28:17,110 --> 01:28:19,200
Right!
Look!
1264
01:28:20,110 --> 01:28:22,820
The evidence has been thoroughly scrutinized.
1265
01:28:23,570 --> 01:28:26,320
They are likely to commit this crime.
1266
01:28:26,860 --> 01:28:30,650
But we also cannot say that,
They did not commit the crime.
1267
01:28:31,110 --> 01:28:36,490
We have no such hard evidence
which will prove that they have committed the crime.
1268
01:28:44,700 --> 01:28:47,320
Please see it
and allow
1269
01:28:55,360 --> 01:28:59,150
Dr. Bhimla Pathak to you
Want to bring as a witness?
1270
01:28:59,240 --> 01:29:00,530
What are these honorable judges?
1271
01:29:00,780 --> 01:29:02,280
How we at this time
Will you agree to bring new witnesses?
1272
01:29:02,860 --> 01:29:04,860
or giving any prior notice
There was no information.
1273
01:29:04,860 --> 01:29:05,360
What are these?
1274
01:29:05,740 --> 01:29:07,150
I wish I had told you earlier...
1275
01:29:07,150 --> 01:29:08,700
...they tried to destroy it.
1276
01:29:09,570 --> 01:29:12,740
Dr. Bhimla Pathak appeared as a witness
I request you to allow it to happen.
1277
01:29:13,320 --> 01:29:14,110
No, Your Honor.
1278
01:29:14,110 --> 01:29:15,280
There is nothing left in this case.
1279
01:29:15,400 --> 01:29:16,280
His true form has come out.
1280
01:29:16,440 --> 01:29:17,490
He is just wasting time.
1281
01:29:17,900 --> 01:29:18,900
Of course not, Your Honor.
1282
01:29:19,110 --> 01:29:21,570
Dr. Bimala Pathak is a witness in this case.
1283
01:29:21,610 --> 01:29:22,610
Then you should have told that earlier.
1284
01:29:23,280 --> 01:29:23,700
Hon'ble Judge...
1285
01:29:24,110 --> 01:29:26,200
Please any new witnesses at this time
Don't let it appear.
1286
01:29:26,440 --> 01:29:28,280
Let me see that, Shyam Prasad Ji.
1287
01:29:28,610 --> 01:29:30,110
Some kind of truth might come out.
1288
01:29:30,780 --> 01:29:32,530
There is no truth here, Your Honor.
1289
01:29:32,820 --> 01:29:34,530
If you see a woman in court
You become weak.
1290
01:29:34,820 --> 01:29:36,150
Nod whatever he says!
1291
01:29:37,150 --> 01:29:41,860
What is the reason for lengthening the case?
Where the criminal was going to be acquitted?
1292
01:29:42,070 --> 01:29:43,610
Keep your mouth shut!
1293
01:29:43,990 --> 01:29:47,490
what do you think
I do not understand your tricks!
1294
01:29:47,780 --> 01:29:48,940
i know you
Wanting to excite me…
1295
01:29:49,280 --> 01:29:50,570
...and such responses are from me
I look as expected.
1296
01:29:50,860 --> 01:29:55,030
So that you can get me out of this case
Can throw away easily!
1297
01:29:55,360 --> 01:29:56,740
These tricks will not suit me.
1298
01:29:58,030 --> 01:30:02,570
I am Dr. Bimala Pathak tomorrow
I gave permission to appear in court.
1299
01:30:02,860 --> 01:30:03,530
The court was declared absolved.
1300
01:30:24,200 --> 01:30:24,570
Tell me sir..
1301
01:30:25,030 --> 01:30:25,570
Shyam...
1302
01:30:26,110 --> 01:30:27,860
Who is Bimala Pathak?
1303
01:30:28,570 --> 01:30:30,860
He is a gynecologist and forensic doctor.
1304
01:30:31,320 --> 01:30:33,320
He has appeared in court in many cases.
1305
01:30:33,650 --> 01:30:34,360
That's right.
1306
01:30:34,820 --> 01:30:36,820
So why is Nandini calling him?
1307
01:30:36,990 --> 01:30:38,820
She wants to see a gynecologist...
1308
01:30:39,820 --> 01:30:41,360
To provide medical report of rape.
1309
01:30:41,530 --> 01:30:43,780
What report will he give?
Why would he come?
1310
01:30:44,030 --> 01:30:45,200
What is actually happening in this case?
1311
01:30:45,200 --> 01:30:45,780
Calm down, sir.
1312
01:30:47,240 --> 01:30:49,110
I'm just your son and his friends
I talked to
1313
01:30:49,990 --> 01:30:51,240
They did not rape her.
1314
01:30:51,490 --> 01:30:54,570
He framed them for such a crime
That crime has not yet happened!
1315
01:30:54,990 --> 01:30:57,030
He thinks that he is very intelligent!
1316
01:30:57,440 --> 01:30:59,320
Let's see how far he can go.
1317
01:31:00,440 --> 01:31:02,360
Many actually rape
He was acquitted.
1318
01:31:03,030 --> 01:31:04,700
Then the event that has not happened yet
What can he do?
1319
01:31:05,650 --> 01:31:06,240
no way
1320
01:31:07,530 --> 01:31:08,280
you calm down
1321
01:31:12,650 --> 01:31:15,570
She is her mother while drinking
Who does not understand this!
1322
01:31:16,360 --> 01:31:19,610
In this case, who did she rape?
How to remember it?
1323
01:31:20,700 --> 01:31:21,820
Have you communicated with Brahma?
1324
01:31:21,820 --> 01:31:24,280
Sir, I have called him many times
But he didn't pick up the phone.
1325
01:31:28,320 --> 01:31:30,150
Why are you wasting your time here?
1326
01:31:31,320 --> 01:31:32,610
It's not a waste of time, sir.
1327
01:31:33,860 --> 01:31:35,200
Many memories are hidden in this room.
1328
01:31:36,650 --> 01:31:37,860
I have saved them very carefully.
1329
01:31:38,700 --> 01:31:40,570
Ish! If those days are in my life
I could bring back!
1330
01:31:41,740 --> 01:31:42,440
you are crazy!
1331
01:31:44,490 --> 01:31:47,030
When the whole world believes that
I committed suicide...
1332
01:31:47,740 --> 01:31:49,360
How did you think that I was killed?
1333
01:31:50,280 --> 01:31:51,990
You weren't suicidal.
1334
01:31:52,650 --> 01:31:53,360
You were a fighter.
1335
01:31:53,780 --> 01:31:57,700
They destroyed all the evidence
That you were struggling with.
1336
01:31:59,240 --> 01:32:01,070
They kill you
Added a small twist called suicide.
1337
01:32:52,280 --> 01:32:56,650
And the crime they committed
They get away with it.
1338
01:32:57,860 --> 01:33:02,240
But this time I them
Framed for a crime they didn't commit.
1339
01:33:14,900 --> 01:33:16,320
On 8th August…
1340
01:33:17,440 --> 01:33:21,150
..Nandini came to my clinic around 1 am.
1341
01:33:22,030 --> 01:33:23,280
She said she was gang-raped…
1342
01:33:23,820 --> 01:33:26,490
So he gave me his medical test
requested for
1343
01:33:27,110 --> 01:33:28,900
So much nonsense, Your Honor.
1344
01:33:29,820 --> 01:33:32,490
Madam, you are a well-known
Gynecologist and Forensic Doctor.
1345
01:33:32,990 --> 01:33:35,320
How do you file an FIR?
Did the medical test without...
1346
01:33:35,320 --> 01:33:37,360
..knowing that it will be proven baseless in court.
Don't you have knowledge?
1347
01:33:37,360 --> 01:33:39,360
Speak up, Shyam Prasad Babu!
1348
01:33:39,820 --> 01:33:43,820
I have been involved in forensic work for the past 8 years.
1349
01:33:44,530 --> 01:33:46,900
Even about court rules
I know very well.
1350
01:33:49,030 --> 01:33:52,610
I couldn't stop him
Because Nandini's condition was critical.
1351
01:33:52,860 --> 01:33:55,700
His clothes were torn
And there were injury marks on the body.
1352
01:33:56,610 --> 01:34:01,030
Those beasts attacked him again
He was afraid that he could.
1353
01:34:02,440 --> 01:34:05,570
So me as a doctor
I had to do my duty.
1354
01:34:06,030 --> 01:34:07,900
If the Court refuses to accept my report,
1355
01:34:08,240 --> 01:34:09,360
Then I will leave.
1356
01:34:09,650 --> 01:34:10,360
No! No!
1357
01:34:10,610 --> 01:34:12,490
Please tell me what happened
Tell us about the details.
1358
01:34:12,940 --> 01:34:14,740
You are making the same mistake again, sir.
1359
01:34:14,940 --> 01:34:18,320
Whenever a beautiful woman tells you something
You are agreeing to that.
1360
01:34:18,700 --> 01:34:21,650
If you let him
Then I will sit here and start a hunger strike.
1361
01:34:21,900 --> 01:34:23,070
Whatever you want to do
I can't allow it.
1362
01:34:23,240 --> 01:34:24,360
What does 'don't allow' mean?
1363
01:34:24,530 --> 01:34:25,490
Do you want to fast?
1364
01:34:25,860 --> 01:34:26,320
continue
1365
01:34:26,650 --> 01:34:27,400
But it's my court!
1366
01:34:27,740 --> 01:34:28,700
Move outside.
1367
01:34:29,240 --> 01:34:32,490
If you want to go, you can go...
1368
01:34:32,610 --> 01:34:33,740
Doctor you tell...
1369
01:34:33,780 --> 01:34:36,400
Checked around 1:30pm...
1370
01:34:36,900 --> 01:34:38,200
My observations are given in it.
1371
01:34:38,740 --> 01:34:42,030
I found 12 wounds on his body.
1372
01:34:42,740 --> 01:34:45,860
3 different fingerprints were found on his body.
1373
01:34:46,400 --> 01:34:48,650
He also had several injuries on his internal organs.
1374
01:34:49,320 --> 01:34:52,320
There were semen and blood stains on his clothes.
1375
01:34:52,570 --> 01:34:55,530
He also had other people's hair on his private parts.
1376
01:34:55,860 --> 01:34:58,400
At Nandini's request...
1377
01:34:59,150 --> 01:35:01,030
I have tested these things in my lab, sir.
1378
01:35:01,320 --> 01:35:02,740
So according to your report…
1379
01:35:02,740 --> 01:35:03,700
It is understood that a gang rape has been confessed.
1380
01:35:04,400 --> 01:35:04,900
Probably!
1381
01:35:06,400 --> 01:35:07,440
What are these, sir?
1382
01:35:07,990 --> 01:35:12,150
I think they are crime patrol
Seeing the case came to fight.
1383
01:35:12,860 --> 01:35:15,530
To admit any forensic doctor
Can't that there has been a massacre.
1384
01:35:15,740 --> 01:35:16,490
And neither can you.
1385
01:35:17,360 --> 01:35:20,030
As I said before
You may not have heard.
1386
01:35:20,610 --> 01:35:24,490
I said "probably" too!
1387
01:35:25,280 --> 01:35:26,990
I did not write that there was gang rape.
1388
01:35:27,650 --> 01:35:29,900
I am only observing the medical test
I told the result.
1389
01:35:31,530 --> 01:35:34,990
It's an elaborate plan, Your Honor.
1390
01:35:35,320 --> 01:35:37,200
According to the rules, of course, the police
FIR should be filed.
1391
01:35:37,490 --> 01:35:41,650
SHO or someone from central office
Must accompany during medical test...
1392
01:35:41,860 --> 01:35:44,440
And him in the government hospital
It has to be taken and tested.
1393
01:35:45,030 --> 01:35:46,900
And that hospital
The report is to be sent to the forensic department.
1394
01:35:47,280 --> 01:35:49,860
But Nandini did not go to the hospital the next day.
1395
01:35:50,200 --> 01:35:52,940
He went to the same doctor as last night.
1396
01:35:53,110 --> 01:35:54,700
And go to him this report
forced to make
1397
01:35:55,400 --> 01:35:59,240
My job is to check the current report
Reported that the victim has been raped or not?
1398
01:35:59,900 --> 01:36:02,320
It is true that today the court me
I didn't call but I'm here.
1399
01:36:03,490 --> 01:36:04,650
If justice has no value,
1400
01:36:05,150 --> 01:36:06,070
Then I better go.
1401
01:36:06,490 --> 01:36:07,530
Hey doctor...
1402
01:36:07,530 --> 01:36:09,280
Stop saying these things
Don't listen to him.
1403
01:36:09,610 --> 01:36:11,200
He kept talking about hunger strike.
1404
01:36:11,440 --> 01:36:14,570
And that girl's face has become much smaller.
1405
01:36:14,820 --> 01:36:17,110
This case struck me.
1406
01:36:17,940 --> 01:36:18,530
Doctor...
1407
01:36:19,070 --> 01:36:21,610
It's been more than 5 months since you checked.
1408
01:36:22,280 --> 01:36:25,030
How do you prove that
These three have been raped?
1409
01:36:25,940 --> 01:36:32,610
Semen, hair,
I have saved everything from the fingernails.
1410
01:36:33,070 --> 01:36:35,240
Based on that
We will get the DNA report.
1411
01:36:35,900 --> 01:36:38,360
We are the DNA of the accused
I can compare it with the sample.
1412
01:36:39,490 --> 01:36:41,280
This is a very big plan, Your Honor.
1413
01:36:42,240 --> 01:36:43,400
Why don't you understand it?
1414
01:36:43,400 --> 01:36:44,440
i understand
1415
01:36:45,490 --> 01:36:48,110
I ordered the DNA test of the accused.
1416
01:36:48,900 --> 01:36:52,900
Look at the DNA test of the accused
Ordering whether something new comes out!
1417
01:36:53,320 --> 01:36:54,110
The court was adjourned!
1418
01:36:55,360 --> 01:36:56,240
Everything else is fine.
1419
01:36:56,780 --> 01:37:00,110
But that crime did not happen
Accused in that case...
1420
01:37:00,200 --> 01:37:00,740
...the subject can be quite complicated.
1421
01:37:01,940 --> 01:37:04,900
So we need a doctor
That will give duplicate report.
1422
01:37:05,530 --> 01:37:08,490
We have to stop the medical test
It will be what the police want to do.
1423
01:37:08,740 --> 01:37:10,070
We can easily stop the medical test.
1424
01:37:11,280 --> 01:37:13,200
But I will not change the medical test report.
1425
01:37:14,650 --> 01:37:15,570
We will fake the rape.
1426
01:37:16,030 --> 01:37:16,400
What?
1427
01:37:17,200 --> 01:37:18,400
How to fake rape?
1428
01:37:18,700 --> 01:37:22,440
Can you find me such a doctor?
Can the gynecologist with the forensic doctor?
1429
01:37:22,650 --> 01:37:25,110
Of course I can but how can he help?
1430
01:37:26,110 --> 01:37:29,030
I have seen forensic doctors
Come to the court and submit your report.
1431
01:37:30,320 --> 01:37:32,240
Asking them to prove about gang-rape...
1432
01:37:32,940 --> 01:37:35,070
It produces all the fake reports that need proof.
1433
01:37:35,360 --> 01:37:37,240
NANDU Think again.
1434
01:37:38,030 --> 01:37:39,360
What you are going to do is a big risk!
1435
01:37:40,150 --> 01:37:42,110
As a result of this deed, your name will turn into dust.
1436
01:37:45,400 --> 01:37:47,150
Jagdish sir committed suicide
There was no such person!
1437
01:37:48,320 --> 01:37:48,990
Dashmi…
1438
01:37:51,610 --> 01:37:53,530
This guilt is mine
It eats from the inside.
1439
01:37:54,440 --> 01:37:57,110
I am honored to think of them
No headache at all.
1440
01:37:58,570 --> 01:38:03,360
The woman in Kamlesh's house
Do you know him who goes for a massage?
1441
01:38:04,200 --> 01:38:04,570
yes
She is charming.
1442
01:38:07,610 --> 01:38:08,360
Can you meet him?
1443
01:38:22,030 --> 01:38:22,820
Yes, you were saying something?
1444
01:38:23,240 --> 01:38:25,490
Please don't test my patience.
1445
01:38:25,820 --> 01:38:28,440
I say one thing over and over again
can't say
1446
01:38:29,650 --> 01:38:31,940
I'll say it once.
1447
01:38:31,940 --> 01:38:32,530
Me too.
1448
01:38:33,240 --> 01:38:34,400
Now we are right on target…
1449
01:38:35,110 --> 01:38:37,150
Now let's get down to business.
1450
01:38:37,990 --> 01:38:40,150
I am sure of your son's life
50 million in return is nothing!
1451
01:38:40,900 --> 01:38:42,650
Money doesn't matter.
1452
01:38:42,990 --> 01:38:45,570
But you are my son's life
Putting it at great risk.
1453
01:38:45,860 --> 01:38:46,240
Sir...
1454
01:38:47,070 --> 01:38:49,030
You just listen to him
Wasting time.
1455
01:38:49,320 --> 01:38:50,030
Listen to my plan.
1456
01:38:50,530 --> 01:38:53,650
You are only against the judge
A complaint must be filed.
1457
01:38:54,320 --> 01:38:55,400
He should be removed from this case.
1458
01:38:56,200 --> 01:38:57,740
If a judge appears on our side,
1459
01:38:59,610 --> 01:39:00,740
Then the whole game is in our hands!
1460
01:39:01,030 --> 01:39:03,030
Hello sir!
You are that thing!
1461
01:39:03,900 --> 01:39:05,610
But please this case
Do not take lightly.
1462
01:39:06,900 --> 01:39:09,530
What will happen in court tomorrow?
I'm telling you that.
1463
01:39:09,780 --> 01:39:19,320
By Kamlesh Laed, Kanti Kotwal and Bhandari
DNA samples were tested on site.
1464
01:39:20,530 --> 01:39:21,860
On the night of 8th August...
1465
01:39:22,610 --> 01:39:25,570
Nandini with the test done on Vardhan…
1466
01:39:26,070 --> 01:39:30,440
Fingerprints, hair, semen, fingernails have been tested.
1467
01:39:30,990 --> 01:39:34,650
And the DNA matches of the accused were found.
1468
01:39:35,820 --> 01:39:37,610
So according to the medical report...
1469
01:39:38,490 --> 01:39:43,200
It has been proved that these are the three
Nandini gang-raped Vardhan.
1470
01:39:43,570 --> 01:39:43,940
No! No!
1471
01:39:44,110 --> 01:39:46,070
If something happens...
1472
01:39:46,940 --> 01:39:48,320
i won't leave you
1473
01:39:49,360 --> 01:39:51,490
If you keep thinking about something bad in life
If that happens, it will be difficult to survive.
1474
01:39:52,860 --> 01:39:56,240
Always for something bad
It is wise to be prepared!
1475
01:39:56,700 --> 01:39:58,940
Wow very philosophical philosophical feeling
I see the revelation!
1476
01:39:59,400 --> 01:40:00,400
Now let's come to the work.
1477
01:40:01,610 --> 01:40:04,030
Your boys are on Nandini
There was no rape.
1478
01:40:04,490 --> 01:40:05,400
Say something new.
1479
01:40:06,490 --> 01:40:07,400
Even we know that.
1480
01:40:08,570 --> 01:40:11,200
But do you know why he told them?
Is this a false case?
1481
01:40:13,360 --> 01:40:13,940
I know the reason.
1482
01:40:15,360 --> 01:40:16,700
But now you know the reason
Can't do anything.
1483
01:40:19,400 --> 01:40:22,200
The case has now reached such a stage that
There is no opportunity to prove lies!
1484
01:40:22,860 --> 01:40:25,280
He did not leave any clues or evidence.
1485
01:40:27,490 --> 01:40:29,280
If it is to prove a false case...
1486
01:40:29,280 --> 01:40:30,110
There are only two ways.
1487
01:40:30,940 --> 01:40:31,320
First of all,
1488
01:40:32,240 --> 01:40:33,280
Parthasarathi Brahma.
1489
01:40:35,740 --> 01:40:36,360
secondly,
1490
01:40:37,650 --> 01:40:38,820
Parthasarathi Brahma.
1491
01:40:39,900 --> 01:40:40,610
What do you do?
1492
01:40:41,320 --> 01:40:42,530
How do you prove it?
1493
01:40:42,820 --> 01:40:44,200
That's my problem.
Leave it to me.
1494
01:40:45,070 --> 01:40:46,200
I will message you the account number.
1495
01:40:46,200 --> 01:40:47,530
Save the money.
1496
01:40:48,200 --> 01:40:49,030
Now go and sleep with nasal oil.
1497
01:40:49,570 --> 01:40:50,070
good night
1498
01:40:59,780 --> 01:41:01,110
Why did you ask me to come here, sir?
1499
01:41:01,990 --> 01:41:02,610
This water..
1500
01:41:03,200 --> 01:41:03,990
Fountain!
1501
01:41:04,700 --> 01:41:05,440
Looks pretty good doesn't it?
1502
01:41:06,360 --> 01:41:07,820
But it is quite dangerous!
1503
01:41:08,400 --> 01:41:10,200
I thought I was yours
Know everything about the character.
1504
01:41:10,990 --> 01:41:12,700
I have you since childhood
It seemed wise.
1505
01:41:14,530 --> 01:41:15,150
I'm really impressed!
1506
01:41:15,610 --> 01:41:17,440
There are basically two ways a car can break down.
1507
01:41:18,440 --> 01:41:20,650
one,
If the car is old.
1508
01:41:20,990 --> 01:41:23,440
Or someone cut the brake cable for some reason.
1509
01:41:23,990 --> 01:41:26,780
You are above Kamlesh and his friends
You have tested well.
1510
01:41:27,030 --> 01:41:33,820
You are their behavior
You have also made detailed observations about lifestyle.
1511
01:41:34,360 --> 01:41:34,900
even..
1512
01:41:35,240 --> 01:41:38,150
Where is Kamlesh's tattoo?
Even this you know.
1513
01:41:38,490 --> 01:41:38,990
Very good!
1514
01:41:40,070 --> 01:41:43,700
Mohini, Kamlesh and his friends are drunk
He mixed sleeping pills.
1515
01:41:43,940 --> 01:41:47,610
When they passed out around 9:30 p.m.,
1516
01:41:47,780 --> 01:41:52,280
You and your friend are from Bangalore
If you enter from the back.
1517
01:41:52,740 --> 01:41:56,400
They call them from them,
They took everything including car keys, cards.
1518
01:41:56,610 --> 01:41:58,030
Go to the liquor store and they are of the same brand
Ordered a drink.
1519
01:41:58,820 --> 01:42:00,440
In this case they used Kamlesh's credit card.
1520
01:42:00,700 --> 01:42:03,940
So that their faces are not caught on CCTV.
1521
01:42:04,240 --> 01:42:05,820
They ordered their drinks while sitting in their car.
1522
01:42:06,400 --> 01:42:07,860
He took out his hand to give the credit card..
1523
01:42:08,570 --> 01:42:10,570
So that the tattoo is caught on CCTV.
1524
01:42:11,240 --> 01:42:12,490
Thus the credit card also became a big proof.
1525
01:42:12,860 --> 01:42:13,900
The bus stop from which you were kidnapped..
1526
01:42:14,200 --> 01:42:15,530
That couple helped you there,
1527
01:42:16,280 --> 01:42:18,280
And trick you to the police station
If you file a complaint.
1528
01:42:18,740 --> 01:42:19,900
So the hearing of the case was delayed.
1529
01:42:21,570 --> 01:42:23,490
Everything you are like whole butter
have you planned
1530
01:42:23,820 --> 01:42:25,740
That's an event that never happened!
1531
01:42:26,240 --> 01:42:30,570
Prithvi Stephen Varadha and his wife Rohini
helped you
1532
01:42:31,860 --> 01:42:34,490
And of course your father helped you too.
1533
01:42:37,200 --> 01:42:39,900
I know you are the whole plan
You did it for Jagdish and his daughter.
1534
01:42:40,360 --> 01:42:42,820
To get them justice
You have sacrificed yourself.
1535
01:42:43,610 --> 01:42:44,780
Didn't the crime become a little more heinous?
1536
01:42:49,490 --> 01:42:50,150
That night...
1537
01:42:50,280 --> 01:42:52,150
I was preparing to go to London for higher studies.
1538
01:42:52,320 --> 01:42:55,440
Also a doctor who researches Dashami disease
Got that can help me.
1539
01:42:56,400 --> 01:42:58,200
I also made a doctor's appointment.
1540
01:42:58,860 --> 01:43:05,860
I am with Dasami to celebrate this affair
As always, I made a plan to go to that ice cream parlor.
1541
01:43:07,360 --> 01:43:10,150
I waited for Dasami for a long time.
1542
01:43:13,780 --> 01:43:15,650
But when he was coming...
1543
01:43:17,110 --> 01:43:19,860
Kamlesh and his friends attacked him.
1544
01:43:35,320 --> 01:43:36,900
Dasami was very afraid of the injection.
1545
01:43:38,070 --> 01:43:42,030
They injected him many times...
1546
01:43:42,700 --> 01:43:44,700
And repeatedly raped.
1547
01:43:48,110 --> 01:43:48,650
Die Shali!
1548
01:43:50,820 --> 01:43:53,490
They took his body to a secluded place
threw away
1549
01:43:58,570 --> 01:44:01,610
Jagdish Sir was looking for Dashmi everywhere.
1550
01:44:16,280 --> 01:44:19,280
If I him that night
I wouldn't have called the ice cream parlour,
1551
01:44:20,030 --> 01:44:21,360
Then none of that would happen.
1552
01:44:22,240 --> 01:44:23,990
This guilt is eating me up.
1553
01:44:24,740 --> 01:44:26,860
A day later we found his body.
1554
01:44:27,700 --> 01:44:31,400
He later died in the ICU.
1555
01:44:32,780 --> 01:44:37,400
Kamlesh and his friends are 10 years old at the gym together
He also wanted to rape a girl.
1556
01:44:37,900 --> 01:44:39,030
But Dasami saves the girl.
1557
01:44:40,360 --> 01:44:44,990
And so they discipline Dashmi
Did these things to do.
1558
01:44:45,320 --> 01:44:47,440
We found Dasami's body after 1 day.
1559
01:44:49,150 --> 01:44:50,860
When I came to know about this incident from London…
1560
01:44:51,900 --> 01:44:55,440
My anger and guilt came to a head!
1561
01:44:57,320 --> 01:44:58,570
Jagadish sir it is like this
Didn't want to leave.
1562
01:44:59,570 --> 01:45:01,490
He filed a case against them
He continued to fight in the hope of getting justice.
1563
01:45:02,110 --> 01:45:06,530
But they lost the evidence of the whole case!
1564
01:45:06,860 --> 01:45:08,070
Still he did not give up.
1565
01:45:08,530 --> 01:45:11,780
To discipline them
He appealed to the High Court.
1566
01:45:12,280 --> 01:45:16,780
But they killed him and committed suicide.
1567
01:45:18,700 --> 01:45:19,400
When a crime occurs,
1568
01:45:19,400 --> 01:45:21,490
If the evidence is not strong, the case does not stand.
1569
01:45:23,030 --> 01:45:26,700
You are such a crime to them
You have exposed that which did not happen.
1570
01:45:27,200 --> 01:45:27,990
With the help of some fabricated evidence, so?
1571
01:45:29,400 --> 01:45:30,200
What else would I do?
1572
01:45:31,030 --> 01:45:33,400
I got a gun in 5 minutes
I could blow up all the skulls.
1573
01:45:34,110 --> 01:45:35,940
But Jagadish sir was a believer in law.
1574
01:45:37,150 --> 01:45:41,700
Because of which I legitimately
Decided to fight...
1575
01:45:43,200 --> 01:45:46,030
I am proof of such a crime
I missed something that didn't happen...
1576
01:45:47,900 --> 01:45:52,530
I took help from Prithvi, Stephen and Varadhar.
1577
01:45:53,610 --> 01:45:58,400
When Kamlesh, Bunty and Bhandari fainted...
1578
01:45:59,440 --> 01:46:01,280
I asked them to disguise themselves.
1579
01:46:01,860 --> 01:46:04,360
And the evidence is adequate
I asked to keep it in place.
1580
01:46:04,570 --> 01:46:08,650
I asked to place the evidence in such a place
Where their faces are not seen.
1581
01:46:39,110 --> 01:46:41,320
No one can survive this time.
1582
01:46:42,150 --> 01:46:43,490
I already understood about your plan.
1583
01:46:44,110 --> 01:46:45,320
But I had no witness.
1584
01:46:46,070 --> 01:46:47,320
But now that you've elaborated...
1585
01:46:48,070 --> 01:46:49,700
And I recorded everything.
1586
01:46:50,200 --> 01:46:53,150
To unveil the truth in court
This is enough.
1587
01:47:08,240 --> 01:47:09,780
I thought you were the only person
Someone I can trust.
1588
01:47:10,320 --> 01:47:11,070
But you also cheated me!
1589
01:47:12,940 --> 01:47:14,030
Please provide the proof, sir.
1590
01:47:15,820 --> 01:47:17,280
Do you think you are the only smart one?
1591
01:47:18,490 --> 01:47:19,530
Why are you doing this, sir?
1592
01:47:20,490 --> 01:47:23,070
The girl who went through so much
Do you not have the least compassion for him?
1593
01:47:24,240 --> 01:47:26,780
I am your philosopher
I did not come to listen to knowledge.
1594
01:47:28,570 --> 01:47:30,360
I will become a millionaire because of you.
1595
01:47:30,820 --> 01:47:31,610
thank you
1596
01:48:11,200 --> 01:48:16,070
Crime branch officer that us
I could not think that it will cheat like this!
1597
01:48:16,940 --> 01:48:19,320
I thought that according to the 201 Act,
Alleged loss of evidence.
1598
01:48:19,650 --> 01:48:22,610
..our case will be stronger.
1599
01:48:24,240 --> 01:48:26,650
But this Brahma destroyed everything!
1600
01:48:36,990 --> 01:48:38,490
I thought I would never use it.
1601
01:48:40,530 --> 01:48:41,740
But now there is no other way.
1602
01:48:46,110 --> 01:48:46,860
give me
1603
01:48:47,990 --> 01:48:48,440
no
1604
01:48:52,940 --> 01:48:54,530
I knew it was yours
Will destroy honor.
1605
01:48:56,740 --> 01:48:57,860
Because of this, you may not even get married.
1606
01:48:58,900 --> 01:49:00,030
I don't care about these.
1607
01:49:01,740 --> 01:49:04,360
Nowadays someone thinks 4 times before going to donate blood.
1608
01:49:05,940 --> 01:49:11,150
And your sacrifice is huge!
1609
01:49:14,530 --> 01:49:19,150
Watching your life fall apart as a father
I can't stand it.
1610
01:49:20,610 --> 01:49:23,610
No father in the world does it like you
Didn't support me.
1611
01:49:24,610 --> 01:49:26,490
This is my fight!
1612
01:49:28,030 --> 01:49:29,650
And this is for myself
I have to do it.
1613
01:50:25,280 --> 01:50:27,150
A great conspiracy was made, Your Honor!
1614
01:50:28,030 --> 01:50:30,070
We are a case where a crime has been committed
I have often seen...
1615
01:50:30,320 --> 01:50:31,900
But they did not survive due to lack of proper evidence.
1616
01:50:32,200 --> 01:50:33,070
But this is the first time...
1617
01:50:33,570 --> 01:50:34,820
I am talking about such a crime
That didn't happen.
1618
01:50:35,280 --> 01:50:37,940
He arranged the evidence in such a way
As a result, they are trapped.
1619
01:50:42,530 --> 01:50:46,570
Tell the truth that you know.
1620
01:50:49,940 --> 01:50:50,440
Hon'ble Judge...
1621
01:50:51,440 --> 01:50:55,700
All I can say is until today
Not produced in court.
1622
01:50:57,900 --> 01:51:02,530
Nandini on Kamlesh, Kanti, and Bhandari
The complaint filed by...
1623
01:51:03,490 --> 01:51:04,860
That allegation is completely…
1624
01:51:15,940 --> 01:51:17,070
True!
There is no doubt about it.
1625
01:51:25,820 --> 01:51:27,320
There really was a gang rape...
1626
01:51:29,110 --> 01:51:30,200
And it was done by these three.
1627
01:51:31,240 --> 01:51:32,240
Are you backing out now?
1628
01:51:32,780 --> 01:51:33,530
I'm looking at you!
1629
01:51:33,820 --> 01:51:34,490
Shut up!
1630
01:51:35,780 --> 01:51:39,990
Your client is such a jerk
How could?
1631
01:51:40,030 --> 01:51:41,360
Excuse me, sir!
1632
01:51:43,070 --> 01:51:45,200
Mr. Brahma finally changed your party?
1633
01:51:45,860 --> 01:51:47,200
Are you judging like Nandini?
1634
01:51:48,320 --> 01:51:49,530
Who am I to judge?
1635
01:51:50,320 --> 01:51:54,700
I just gave mine to the court here
I have come to present the missing sources of the investigation.
1636
01:51:55,150 --> 01:51:57,200
Courts have their own rules.
1637
01:51:57,440 --> 01:51:58,440
You can't do that now!
1638
01:51:58,530 --> 01:51:59,150
you can go
1639
01:52:00,070 --> 01:52:00,990
Who are you to say that?
1640
01:52:01,320 --> 01:52:02,200
I did not come here to say that?
1641
01:52:03,440 --> 01:52:04,070
Mr. Brahma...
1642
01:52:04,490 --> 01:52:07,400
What are you the subject of your investigation?
Tell me a little more openly?
1643
01:52:08,530 --> 01:52:10,110
Everyone is shooting arrows of doubt at them.
1644
01:52:10,200 --> 01:52:12,400
The truth is that no gang rape happened.
1645
01:52:13,030 --> 01:52:16,400
Jagdish Prakash is a fraudulent lawyer
And his top is Nandini!
1646
01:52:16,940 --> 01:52:20,610
My clients complain that
They raped and killed her daughter.
1647
01:52:20,990 --> 01:52:21,780
But as the case is not ripe...
1648
01:52:21,940 --> 01:52:22,900
He himself is framing them in false cases.
1649
01:52:22,940 --> 01:52:25,280
Be it a fake case or a true case
What does it matter?
1650
01:52:25,530 --> 01:52:28,200
Sufficient witnesses to prove the crime
And proof is needed.
1651
01:52:28,440 --> 01:52:30,320
If the evidence is strong
Only then the criminal is punished.
1652
01:52:30,740 --> 01:52:32,360
And if not, acquittal.
1653
01:52:32,610 --> 01:52:34,530
Stop making up these nonsense stories.
1654
01:52:35,150 --> 01:52:36,400
Brahma you say,
1655
01:52:36,820 --> 01:52:37,400
Hon'ble Judge...
1656
01:52:38,030 --> 01:52:39,740
Before the gang rape,
1657
01:52:40,490 --> 01:52:42,700
Kamlesh and his friends
went to a certain drug store,
1658
01:52:43,070 --> 01:52:45,200
There they used to buy medicine called Rohypnol.
Which is a kind of sleeping medicine.
1659
01:52:45,440 --> 01:52:48,700
They inject this into the body of many girls
He used to rape them.
1660
01:52:49,320 --> 01:52:52,570
And this is not the first time.
1661
01:52:52,940 --> 01:52:55,240
Within 6 months,
1662
01:52:55,530 --> 01:52:57,440
They are from the same drug store
Bought the medicine 17 times in total.
1663
01:52:58,900 --> 01:53:01,990
Evidence of this drug is also found in Nandini's report.
1664
01:53:02,320 --> 01:53:04,490
When Nandini was returning home that night,
1665
01:53:04,610 --> 01:53:05,820
They kidnap him again.
1666
01:53:06,110 --> 01:53:07,440
They forced him to take a bath.
1667
01:53:07,900 --> 01:53:09,320
Burns his clothes.
1668
01:53:09,740 --> 01:53:12,110
They make sure that there
No evidence is found.
1669
01:53:13,200 --> 01:53:14,280
According to the CCTV footage at the drug store,
1670
01:53:14,990 --> 01:53:16,530
A car followed them.
1671
01:53:17,280 --> 01:53:19,110
They burnt his clothes in the farmhouse.
1672
01:53:19,740 --> 01:53:21,200
The location of the mobile corresponds to that.
1673
01:53:21,820 --> 01:53:23,400
I have collected all the evidence.
1674
01:53:24,990 --> 01:53:26,570
And after checking everything,
1675
01:53:27,150 --> 01:53:29,490
The court will resume its proceedings after lunch.
1676
01:53:38,490 --> 01:53:38,860
Sir!
1677
01:53:42,280 --> 01:53:43,490
I didn't even expect it.
1678
01:53:44,150 --> 01:53:46,150
I had to pretend that
They think I am also part of their plan.
1679
01:53:46,990 --> 01:53:49,490
Otherwise they are from this case
would remove me
1680
01:53:50,070 --> 01:53:50,860
Thank you very much, sir.
1681
01:53:51,110 --> 01:53:53,150
I helped you
Because your purpose is great!
1682
01:53:54,150 --> 01:53:55,070
Best wishes for justice.
1683
01:53:59,780 --> 01:54:05,650
Case No. 8/19 Kempapura Police Station
Vs Kamlesh and others. Placing the argument?
1684
01:54:12,940 --> 01:54:14,030
I have nothing more to say, Your Honor.
1685
01:54:15,400 --> 01:54:20,490
Because you may have already thought it all through
You won't listen to me.
1686
01:54:21,570 --> 01:54:22,700
The night the gang-rape happened,
1687
01:54:23,200 --> 01:54:25,860
He is only to Bhimla Pathak
Went for testing.
1688
01:54:26,150 --> 01:54:28,030
But the day after the exam was over
He did not go to any government hospital?
1689
01:54:28,820 --> 01:54:30,940
He completed the examination with such a doctor
Did that people on his side.
1690
01:54:31,320 --> 01:54:33,940
And he is that doctor as a witness
Last appeared in court.
1691
01:54:34,860 --> 01:54:38,530
Did not see it in your eyes!
1692
01:54:40,650 --> 01:54:45,070
I know what will be the verdict of your trial today.
1693
01:54:45,570 --> 01:54:49,610
However, I took the case to the High Court
I will drag up.
1694
01:54:50,030 --> 01:54:51,860
You can do whatever you want.
1695
01:54:52,940 --> 01:54:55,860
Nandini with farewell argument
Do you want to say something?
1696
01:55:01,200 --> 01:55:04,490
It is true that my father made me secular
nurtured.
1697
01:55:05,700 --> 01:55:07,530
I stayed in London for 2 years.
1698
01:55:08,240 --> 01:55:09,320
My clothes have a touch of western culture.
1699
01:55:10,110 --> 01:55:10,820
I've been to Pabeo..
1700
01:55:11,780 --> 01:55:13,110
But rarely drank alcohol.
1701
01:55:15,110 --> 01:55:17,200
If a girl does that,
1702
01:55:17,490 --> 01:55:18,570
Does that mean he is willing to have sex?
1703
01:55:18,860 --> 01:55:20,780
Such is the view of today's society.
1704
01:55:21,610 --> 01:55:22,360
Consensual sex is okay.
1705
01:55:23,440 --> 01:55:29,700
But he was forced against his will
Is it right to behave like an animal?
1706
01:55:31,490 --> 01:55:34,240
This fight is not for everyone.
1707
01:55:35,070 --> 01:55:39,440
There are still many victims.
1708
01:55:40,280 --> 01:55:42,780
Some are against it.
1709
01:55:43,150 --> 01:55:44,530
Some are afraid to file a complaint.
1710
01:55:45,440 --> 01:55:48,940
We need such a judiciary
In which girls will get courage.
1711
01:55:50,400 --> 01:55:55,150
There needs to be a judicial system where any girl
Even if you look at it with disrespect, you will kneel in fear.
1712
01:55:56,030 --> 01:55:57,990
I hope for such a justice system, Your Honor.
1713
01:55:59,110 --> 01:56:00,570
I have no experience in law.
1714
01:56:01,030 --> 01:56:01,940
This is my first case.
1715
01:56:03,110 --> 01:56:03,530
But...
1716
01:56:04,150 --> 01:56:07,610
If a girl is raped in this society, how much she suffers
I felt it in my bones.
1717
01:56:08,900 --> 01:56:12,780
I now understand his life and dreams
How can it be stopped?
1718
01:56:13,860 --> 01:56:20,490
How those who suffer and kill girls
Did you understand about the acquittal?
1719
01:56:21,650 --> 01:56:24,070
It's not just a case of gang rape called 376D!
1720
01:56:24,610 --> 01:56:26,940
According to the amended Act of 2013...
1721
01:56:27,280 --> 01:56:28,740
376 Law of E. It is.
1722
01:56:28,940 --> 01:56:31,940
I for this heinous act of theirs
I want to see them hanged.
1723
01:56:44,030 --> 01:56:47,820
To tell the truth according to each person's point of view
Analyzing crime is quite difficult.
1724
01:56:48,400 --> 01:56:52,440
Courts always judge on the basis of witnesses and evidence.
1725
01:56:52,940 --> 01:56:54,860
There are two types of logic!
1726
01:56:54,860 --> 01:56:57,940
one,
One party wants justice for the crime of raping Nandini.
1727
01:56:58,240 --> 01:57:01,610
And what the opposition wants to prove did not happen.
1728
01:57:01,860 --> 01:57:07,320
Based on all the evidence and evidence in this Court...
1729
01:57:07,490 --> 01:57:17,990
It is proved that Kamlesh Laed, Bunty Kotwal
And Bhandari rapes Nandini,
1730
01:57:20,530 --> 01:57:25,240
IPC 376 D for the offense of gang rape...
01:59:26,680
Subscene if you like subtitles
Encourage with good ratings and don't forget to give feedback!